Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edycje programu
Vertaling van "edycje programu" in Engels
editions of the program
editions of the programme
Dotychczas zrealizowano dwie edycje programu - w roku szkolnym 2007/2008 wymogiem byo zaanga˝owanie w realizacj' projektów rodziców, a w 2008/2009 zaanga˝owanie spoecznoÊci szkolnych w przygotowanie projektów na rzecz Êrodowiska lokalnego.
Two editions of the program have been implemented so far - in the 2007/2008 school year the requirement was the involvement of parents in implementing projects and in 2008/2009 the involvement of school communities in preparing projects for the local community.
W najbliższym czasie planujemy kolejne edycje Programu.
In the near future, we are planning next editions of the Program.
Jednocześnie pragniemy potwierdzić, że w tym roku zorganizowane zostaną jeszcze dwie edycje programu.
At the same time we'd like to confirm that there will be two more editions of the programme organised this year.
Dotychczas zrealizowaliśmy 4 edycje programu, podczas których pracownicy-wolontariusze zrealizowali 61 projektów.
So far, there have been four editions of the programme during which our staff carried out 61 such projects.
Obydwie edycje Programu pokazały, jak ważna jest to inicjatywa.
Both editions of the Program have proven its importance.
Obejrzałam wszystkie edycje programu i wiem dokładnie, czego oczekują.
I've seen every season of this show, so I know exactly what they want.
Kolejne, coroczne edycje programu koncentrują się na wybranym aspekcie przestrzeni miejskiej (np. mała architektura i meble miejskie czy obecność reklamy i informacji komercyjnej w przestrzeni publicznej).
Each year the program focuses on a selected aspect of urban space (for example small architecture and urban furniture or the presence of promotion, commercial information and social communication in public space).
Powstały dwie edycje programu.
Two series of the programme were broadcast.
Obejrzałam wszystkie edycje programu i wiem dokładnie, czego oczekują.
I've seen every season of this show, so I know exactly what they want. Okay.
Jak przebiegał program? Przez dwa lata odbyły się dwie edycje programu.
EU-XCEL was performed in two editions in the last two years, involving approx.
Dotychczas przeprowadzone zostały trzy edycje programu PR START.
So far three editions of the PR START program have been conducted.
Obsługiwane są wszystkie edycje programu Microsoft SQL Server.
All editions of Microsoft SQL Server are supported.
Ostatnie edycje Programu Sponsoringu Pasji pokazują, że miłośników 2 kółek [...]
The latest editions of the Passion Sponsorship Program showed that [...]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor edycje programu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.
