Vertaling van "egz" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
5 egz. musieliśmy przekazać jako prezenty.
Additionally, we had to give out 5 copies as gifts.
publikację książki dotyczącej wolontariatu w kulturze (nakład 3000 egz.)
publication of the book concerning voluntary employment in culture (3000 copies)
Jako muzyk sesyjny nagrał ponad 200 płyt a ich łączny nakład to ponad 6 milionów egz.
He recorded over 200 albums which sold more than 6 million copies.
Nakład zaproszenia to aż 12.000 egz.
The edition of the invitation will be 12.000 copies
Dzięki zakupieniu cyfrodruku w 2011 roku wydaliśmy 145 tytułów w nakładzie 35000 egz. i objętości 1800 ark. wyd. (w tym 135 publikacji z planu wydawniczego i 10 prac zleconych). 52 tytuły zostały wydrukowane techniką cyfrową.
Thanks to the purchase of digital print in 2011 we published 145 titles in the number of 35000 copies and volume of 1800 printing sheets (including 135 planned publications and 10 ordered works). 52 titles were printed with the use of digital technology.
Sprzedaż magazynu wynosi 17112 egz.
The magazine sells 17112 copies.
Wystawie towarzyszyć będzie publikacja przygotowana specjalnie z tej okazji i wyprodukowana w naszej pracowni w nakładzie 25 egz.
The exhibition will be accompanied by a publication prepared especially for this occasion and produced at V9 in an edition of 25 copies.
Szkoła dla potrzeb kształcenia dysponuje podręcznikiem (objętość 160 stron, nakład 300 egz., jest też dostępny w wersji elektronicznej) oraz zestawem narzędzi elektronicznych (platforma edukacyjna, profil na Fb) wraz z koncepcją ich wykorzystywania.
The school has a manual (160 pages, 300 copies, also available in electronic form) and a set of electronic tools (educational platform, FB profile) with a concept for their use.
Prace powinny być nadesłane pod adresem Redakcji w 2 egz., w formie jednostronnego wydruku komputerowego, na arkuszach formatu A4, z marginesem 4 cm od lewej strony, z podwójnymi odstępami między wierszami.
Manuscripts should be sent to the editors ҆address in two copies of single-sided computer printouts, on A4 format paper with a margin of 4 cm on the left side and double space between the lines.
Grand Prix dla House mag - za niezmiernie śmiałe zdjęcia i teksty, za to, że jest na bieżąco z nowymi trendami w kulturze i modzie, za wciągające felietony o zjawiskach na blogach (kat. magazyn zewnętrzny, nakład 10001-50000 egz.)
Grand Prix for "House mag" - for exceptionally original photography and writing, for being in tune with the latest trends in culture and fashion, for its compelling features on blogs (category: "external magazine, circulation of 10001-50000 copies")
W przygotowaniu drugi numer, tym razem będzie to już 30.000 egz. Zamówienia na reklamę przyjmujemy do 18 marca.
The second number is being processed, and this time it is going to be published in the edition of 30000 copies.
Kolejnym elementem projektu było wydanie i dystrybucja 12000 egzemplarzy broszury informacyjnej "Czy możliwy jest świat wolny od głodu?", a także 2500 egz. kalendarza "Solidarni w walce z głodem!".
Another component of the project was publishing and distribution of 12,000 copies of an informational brochure "Is hunger-free world possible?", and 500 copies of a calendar "Solidarity in the fight against hunger!".
W kategorii "magazyn dla pracowników, nakład do 1000 egz." srebro zgarnął "Henkel Life" za stawianie na pierwszym miejscu pracownika, a nie produktów, oraz za uczynienie z gazety świetnego narzędzia komunikacji.
In the "Magazine for employees, up to 1,000 copies" category the silver award went to "Henkel Life" for putting the employee - and not the products - in the first place, and for making the magazine a great communication tool.