Vertaling van "eines" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Większą rolę zaczęły pełnić gitary, wzbogacona została też o elementy hard rocka (album Gedanken eines Vampirs).
The music shifted towards guitar sounds and was expanded by hard rock elements on the album Gedanken eines Vampirs.
Z biegiem czasu wiele z jego dzieł popadło w zapomnienie. Dzisiejsi czytelnicy powracają tylko do kilkudziesięciu lirycznych baśni i opowiadania "Z życia włóczęgi", (Aus dem Leben eines Traugenichts, 1826r.).
Many of his pieces have been sadly forgotten and today his most famous works include lyrical poetry and a novel called 'Life about Never-do-well' (Aus dem Leben eines Traugenichts, 1826).
Teilnehmer eines unserer Projekten "Balkan Multimedia" zostały acomodated w tym mieszkaniu na prawie 4 tygodnie.
Teilnehmer eines unserer Projekten "Balkan Multimedia" were acomodated in this apartment for almost 4 weeks.
Procedurę tę opisał w pracy "Geschichte einer Exstirpation eines krankhaft vergrösserten Ovariums".
This procedure is explained in his paper, Geschichte einer Exstirpation eines krankhaft vergrösserten Ovariums.
Wspólnie wydali film Porträt eines Planeten i sztukę teatralną Rollenspiele.
The two collaborated on the film Portrait eines Planeten and the play Rollenspiele.
Kilka lat po realizacji prac z cyklu Rękawiczki (1988-9) zobaczyłem w Muzeum Narodowym w Poznaniu wystawę Maksa Klingera, a na niej grafiki z cyklu Wariacje na temat znalezionej rękawiczki (Paraphrase über den Fund eines Handschuhes,1881).
A few years after the realisation of my works from the cycle Gloves (1988-9), I saw in the National Museum in Poznań Max Klinger's graphics from a series of etchings entitled Paraphrases on the Finding of a Glove (1881).
Tam też odbyły się dwie premiery Porträt eines Planeten i Titus Andronicus.
He also issued the first editions of A Midsummer Night's Dream and Titus Andronicus in the same year.
Zadebiutował w filmie Ansichten eines Clowns (Zwierzenia klowna) w wieku 13 lat.
He first appeared in a movie at the age of 13 in The Clown.