Rozwój miejski powinien być w harmonii z otaczającym krajobrazem naturalnym i ekosystemami.
Urban development should be in harmony with surrounding natural landscapes and ecosystems.
Granica lasu to widoczna linia podziału między dwoma odrębnymi ekosystemami.
The tree line is a visible demarcation between two distinct ecosystems.
W przyrodzie, strefy przejściowe ukazują granice między różnymi ekosystemami i gatunkami.
In nature, edgework reveals the transitions between different ecosystems and species.
Jesteśmy zakochani w biologii morza i naprawdę zafascynowani ekosystemami raf koralowych.
We're in love with marine biology and really fascinated by coral reef ecosystems.
Członkowie społeczności są zachęcani do ekologicznego interakcji z lokalnymi ekosystemami.
Community members are encouraged to interact ecologically with their local ecosystems.
Język skryptowy pomaga łatać luki między różnymi ekosystemami programowania w ramach projektu.
A scripting language helps in bridging gaps between different programming ecosystems within a project.
Biologia systemowa bada relacje między ekosystemami i ich reakcje na zmiany.
Systems biology explores the relationships between ecosystems and their responses to changes.
Ekolodzy badają, jak ryby kostne oddziałują ze swoimi ekosystemami i łańcuchami pokarmowymi.
Ecologists study how bony fish interact with their ecosystems and food chains.
Pod względem geograficznym ten region charakteryzuje się bogatą bioróżnorodnością i wyjątkowymi ekosystemami.
Geographically speaking, this region is rich in biodiversity and unique ecosystems.
Profesorowie z wydziału biologii często prowadzą przełomowe badania nad ekosystemami.
Professors in the biology department often conduct groundbreaking research on ecosystems.
Rozwój miast zazwyczaj przekształca krajobrazy, które niegdyś były tętniącymi życiem ekosystemami.
Urban development tends to denaturalise landscapes that were once vibrant ecosystems.
Krajobrazy polodowcowe często charakteryzują się bogatą bioróżnorodnością i unikalnymi ekosystemami.
Postglacial landscapes are often characterized by rich biodiversity and unique ecosystems.
Zrozumienie ekoprojektowania może zwiększyć uznanie dla relacji między produktami a ekosystemami.
Understanding ecodesign can foster greater appreciation for the relationship between products and ecosystems.
