Odkrywanie książek w lombardzie zawsze mnie ekscytuje, zwłaszcza klasyków.
Finding books in the pawn shop always excites me, especially classics.
Jeżeli ktoś lub coś mnie ekscytuje, wiem to od razu.
When something or someone excites me, I know it immediately.
Nie jestem całkiem pewny, co mnie bardziej ekscytuje.
Mamo, pierwszy raz faktycznie mnie coś ekscytuje.
Rozpoczynanie nowej przygody zawsze ekscytuje wszystkich zaangażowanych.
Embarking on a new adventure is always exciting for everyone involved.
Nowa lekcja języka zawsze ekscytuje zapaleńców do nauki.
A new language lesson is always exciting for eager learners.
Na naszym ostatnim wyjeździe stworzyliśmy nowe oświadczenie wizji, które ekscytuje wszystkich.
At our last retreat, we crafted a new vision statement that excites everyone.
Kiedykolwiek zobaczysz ofertę pracy, która cię ekscytuje, po prostu wykorzystaj okazję.
Whenever you see a job opening that excites you, just take the gap.
Nie mam pojęcia, co to i dlaczego tak cię to ekscytuje.
I have no idea what that is or why it excites you.
Potencjał informatyki kwantowej ekscytuje naukowców i inżynierów na całym świecie.
The potential of quantum information science excites scientists and engineers alike worldwide.
A wasze dłonie powinny przypadkowo się spotkać, tak, że dotyk ekscytuje.
And your hands should brush accidentally, so that the touch excites.
Szczere zainteresowanie tym, co ekscytuje i porusza innych ludzi.
A genuine interest in what moves or excites other people.
Potencjał inżynierii genetycznej ekscytuje zarówno naukowców, jak i ogół społeczeństwa.
The potential of genetic engineering excites both scientists and the general public alike.