Vertaling van "eksport na" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wiele krajów tropikalnych pozyskuje drewno satynowe na eksport na rynki międzynarodowe.
Many tropical countries harvest satinwood for export to international markets.
Po kilku latach, już z odpowiednimi rekomendacjami, nie było problemów, by rozszerzyć eksport na inne zachodnie kraje.
After a couple of years, with appropriate recommendations, there were no problems to expand the export to other western countries.
Utrzyma się na wysokim poziomie w związku z płaską konsumpcją w kraju i wolną racjonalizacją zdolności produkcyjnych - powiedział niedawny raport prognozujący eksport na 100 mln ton w tym roku.
BEIJING - China's steel exports will remain high in 2017 due to flat consumption domestically and slow capacity rationalization, a recent report pointed out, forecasting exports at 100 million tons this year.
Rura BEIJING - eksport stali w Chinach w 2017 r. Utrzyma się na wysokim poziomie w związku z płaską konsumpcją w kraju i wolną racjonalizacją zdolności produkcyjnych - powiedział niedawny raport prognozujący eksport na 100 mln ton w tym roku.
BEIJING - China's steel exports will remain high in 2017 due to flat consumption domestically and slow capacity rationalization, a recent report pointed out, forecasting exports at 100 million tons this year.
Po tym, jak krajowe fabryki LED zmniejszyły swój eksport na rynku amerykańskim, ich "port morski" zdolność konsumpcyjna przeniesie się na inne rynki wschodzące, a marki terminalowe zmniejszą ryzyko.
After the domestic LED factories reduce their exports in the US market, their "seaport" of consumption capacity will shift to other emerging markets, and terminal brands will reduce risks.
Prowadzimy eksport na wszystkie kontynenty świata, do ponad 40 krajów.
We export to all the continents of the world, to more than 40 countries.
Czynnikiem warunkującym wzrost ich obecności w handlu światowym jest unowocześnienie struktury dostaw, rozwój wymiany wewnątrzgałęziowej oraz eksport na rynki krajów rozwijających się.
Factor in the increase in their presence in world trade is to modernize the structure of supply, the development of intra-industry trade and the export to the markets of developing countries.
Wszystkie produkty eksport na cały świat od ponad 10 lat.
All of the products export to all over the world over 10 years.
Najszybciej rósł eksport na rynki rozwijające się i słabiej rozwinięte o 12,9 proc. do 23,5 mld euro niż na rynki rozwinięte o 4,5 proc.
Exports to emerging markets rose by 12.9% reaching €23.5 billion, increasing at a faster rate than to developed markets (an increase by 4.5% to €104 billion).
W 2013 zdecydowanie szybciej wzrósł eksport na rynki rozwijające się i słabiej rozwinięte (o 11,4%, do ponad 28 mld euro) niż na rynki rozwinięte, gdzie nastąpił wzrost o 5,5% (do ponad 124,7 mld euro).
In 2013, the value of exports to emerging markets rose noticeably (by 11.4%, to €28 billion), while exports to developed markets grew by 5.5% to €124.7 billion.
mając na uwadze, że nieselektywne połowy oraz wysoki poziom odrzutów niektórych przedsiębiorstw połowowych prowadzących eksport na rynek UE oznaczają, że marnuje się duże ilości ryb nadających się do spożycia,
whereas unselective fishing and high levels of discards in some fisheries that export to the EU market mean that significant amounts of fish that would be suitable for human consumption is wasted,
Armaty przeciwlotnicze, armaty czołgowe, działa holowane i ciągniki artyleryjskie to zasadnicze produkty wytwarzane w HSW w latach 50-tych i 60-tych, przeznaczone głównie na eksport na rynki wschodnie.
Anti-aircraft guns, tank guns, towed guns and artillery tractors are essential products manufactured in HSW in the 1950s and 1960s, intended mainly for export to eastern markets.
Dlatego eksport na zachód jest nieatrakcyjny.
Consequently, exports to the West are not attractive.