Celowo ułożyła kwiaty tak, by stworzyć fascynujący element centralny.
By design, she arranged the flowers to create a mesmerizing centerpiece.
Duże, pikowane wezgłowie może przemienić zwykłe łóżko w luksusowy element centralny.
A large, tufted headboard can transform any ordinary bed into a luxury centerpiece.
Jasna centralna dekoracja Na dekoracyjnych drobiazgach nie można sobie zawracać głowy, gdy pośrodku stołu stoi wysoki i ekscytujący element centralny, na przykład mała choinka, owoc, wazon z ornamentami lub tort urodzinowy.
On decorative small things you can not bother when in the middle of the table is a tall and exciting central element, for example, a small Christmas tree, fruit, a vase with ornaments or a birthday cake.
Gdy sofy i stoły są udekorowane, pozostaje dodać element centralny - choinkę.
When the sofas and tables are decorated, it remains to add the central element - a Christmas tree.
Użyła siatki z drutu, aby stworzyć oszałamiający element centralny na wydarzenie.
She used wire netting to create a stunning centerpiece for the event.
Rustykalny drewniany element centralny nadawał ton ozdobie stołu podczas spotkania.
A rustic wooden centerpiece defined the table decoration for the gathering.
Kryształ górski pięknie odbijał światło, stanowiąc idealny element centralny.
The poor man's diamond reflected light beautifully, making it a perfect centerpiece.
Wyrazisty element centralny na stole pomoże spiąć wnętrze i przyciągnąć uwagę.
A bold centerpiece on the table will help tie the room together and draw attention.
Okazały tort stanowił imponujący element centralny na weselu.
The volumed cake made a stunning centerpiece for the wedding.
A dzięki wbudowanemu tunerowi AM/FM i wejściu gramofonowemu amplituner HK 3770 w wymowny sposób tworzy most między klasycznym i nowoczesnym audio - co czyni z niego naprawdę potężny element centralny domowego systemu audio.
And, with built-in AM/FM radio and phono inputs, the HK 3770 eloquently bridges classic and modern audio - making it a truly powerful centerpiece for your home audio system.
Panele akustyczne nie muszą być czymś, co po prostu "znika" - dzięki BAUX udało nam się uczynić z niego element centralny - potwierdza Lexi Goddard, projektantka wnętrz, autorka nowej aranżacji kultowego Motel Bar w Chicago.
Acoustic panels don't have to be something which just "disappears" - thanks to BAUX we have turned it into a central element. - says Lexi Goddard, interior designer, author of the new interior arrangement in the famous Motel Bar in Chicago.
Element centralny: Centralny element nośny - pręt FRP, powlekany tworzywem w razie potrzeby
Central Element: Central Strength Member - straight rod, Fibre Reinforced Plastic, with plastic oversheathing when needed
Jako element centralny, delikatny wianek kwiatowy zachwycił wszystkich podczas kolacji.
As a centerpiece, a delicate flower chain captivated everyone at dinner.
