Vertaling van "elementu do" in Engels
Trzeszcząca pod nimi podłoga dodawała upiornego elementu do opowieści o duchach.
The creaky floor beneath them added an eerie element to the ghost story.
Zwieszające się rury dodawały ciekawego elementu do architektury starej fabryki.
The underslung piping added an interesting element to the old factory's architecture.
Istnieje możliwość ręcznej zmiany właściciela, czyli przypisania elementu do innej osoby.
You can change the owner manually, assigning the item to another person.
Przenoszenie zaznaczonego elementu do tego samego dnia w następnym tygodniu.
Move selected item to the same day in the next week.
Programy z grupy CAE pozwalają na zmniejszenie czasu związanego z wprowadzeniem danego elementu do produkcji, przy jednoczesnym zwiększeniu jego jakości.
CAE software programs are design to decrease the time for entering the given element in production, while increasing its quality at the same time.
Kolorowa taśma korekcyjna dodała zabawnego elementu do moich nudnych notatek z powtórek.
The colorful correction tape added a fun element to my otherwise boring revision notes.
Dodanie nowego elementu do arkusza stylów wymaga starannego rozważenia jego wpływu.
Adding a new element to the stylesheet requires careful consideration of its impact.
Znaleźli zakręt w fabule, który dodał intrygującego elementu do historii.
They found a quirk in the plot that added an intriguing element to the story.
Łóżko piętrowe nie tylko oszczędza miejsce, ale także dodaje stylowego elementu do dekoracji.
A loft bed not only saves space but also adds a stylish element to decor.
Jej gesty wargowe podczas mimki dodały zabawnego elementu do sesji opowiadania historii.
Her labial gestures while miming added a fun element to the storytelling session.
Jej naszyjnik zdobił wrzecionowaty wisiorek, dodając stylowego elementu do stroju.
Her necklace featured a spindle-shaped pendant, adding a stylish element to her outfit.
Grzyby nadziane na szpikulce dodały pikantnego elementu do dania.
The skewered mushrooms added a savory element to the dish.
Kołysanie dodawało zabawnego elementu do poważnej atmosfery.
The swinging added a playful element to the otherwise serious atmosphere.
