Uparcie odmawiał usunięcia starych emaili, co od lat zagracało mu skrzynkę.
He stubbornly refused to delete his old emails, cluttering his inbox for years.
Nie mogę znieść opieszałych emaili; wolę bezpośrednią i terminową komunikację.
I can't stand pokey emails; I prefer direct and timely communication.
Pisanie listów, emaili sms-ów jest dla mnie straszne.
I'm terrible at writing letters and e-mails and texts.
Pamiętaj o sprawdzeniu swoich emaili, w celu potwierdzenia zmiany hasła.
Remember to check your emails in order to confirm the password change.
Wycieki emaili jedynie przyczyniły się do splamienia jej dobrej reputacji w firmie.
The leaked emails only served to besmirch her good reputation at the company.
Testowanie emaili przed wysyłką może znacząco wpłynąć na ich sukces w docieralności.
Testing emails before sending can significantly impact their deliverability success rates.
Nadmierna ilość emaili może zapełnić moją skrzynkę odbiorczą, utrudniając skupienie się.
Excessive emails can clog up my inbox, making it hard to focus.
Zapomnij o wypełnianiu skomplikowanych formularzy, wysyłaniu emaili i briefów.
Forget about filling out forms, sending emails and following up on quotes.
Efektywny marketing za pomocą emaili wymaga specyficznych narzędzi do analizy danych.
An effective email marketing requires specific tools for analyzing data.
W miarę możliwości zawsze należy wysyłać rodzicom kopię emaili wysłanych do nieletnich.
If possible, always copy parents on emails sent to minors.
Projektant graficzny skupiał się na projekcie emaili, aby zwiększyć ich docieralność na różnych urządzeniach.
The graphic designer focused on email design to enhance its deliverability across devices.
Najpopularniejszym rozwiązaniem na odzyskanie utraconej sprzedaży jest wysyłanie emaili dotyczących porzuconego koszyka.
The most popular solution for retrieving lost sales is cart abandonment emails.
Powinniśmy poszukać starych emaili związanych z rozwijaniem projektu.
We should dig up any old emails related to the project's development.