Chcieliśmy czekać na ciebie, lecz emisariusz był stanowczy.
We wanted to wait for you but the emissary was quite insistent.
Niestety nasz poprzedni emisariusz nie wykonał swej misji.
Sadly, our previous emissary failed in his mission.
Ile mamy czasu? - Jego emisariusz mówi, że 2 dni.
And how much time do we have? -His envoy said two days.
Kastor i emisariusz Paktu wymieniali znaczące spojrzenia.
Kastor's been exchanging very odd looks with that Pact envoy.
Emisariusz wspominał, że na studiach zetknął się ze zjawiskiem antysemityzmu.
The Emissary recalled that during his studies he encountered anti-semitism.
Emisariusz - bez oporu może przejść przez terytorium wroga.
Emissary - without resistance can move through enemy territory.
Emisariusz o tej daninie krwi dowiedział się dopiero wiele lat po wojnie.
The Emissary found out about this brutal revenge many years after the war.
To będzie wielki honor gdy dokona tego Emisariusz.
It would be a great honor to be married by the Emissary.
Nasz emisariusz przeciągnie ją na mroczną stronę.
Yes, our emissary will steer her towards the darkness.
Sam Emisariusz mówi do zwiedzających z ekranu, który jest częścią ekspozycji.
The Emissary himself talks to the visitors from a monitor, which is a part of the exhibition.
Nie każdy nowy emisariusz odblokuje slot, więc wybieraj mądrze!
Not every new Emissary unlocked will also unlock a slot, so choose wisely!
Naukowcy zaczęli wysyłać wiadomości w różnych kierunkach wszechświata, aby poinformować mieszkańców rodzimej planety obcego, że ich emisariusz stracił nogę.
The scientists then started sending off messages to different directions to inform the inhabitants of the alien's home planet that their emissary had lost a leg.
Zadaniem Kaela było ich pokonanie, jednak emisariusz nakazał również wysłanie piechoty, kawalerii i oddziałów wsparcia księcia na front.
Kael was to defeat them, though the emissary also recalled his foot soldiers, cavalry, and support teams to the front lines.