Vertaling van "emulatorze" in Engels
Na pierwszy rzut oka wiemy, że zakochałem się w tym emulatorze.
We know at first sight that I fell in love with this emulator.
Odczyt taki możliwy jedynie na urządzaniu, bądź też emulatorze.
Reading this only possible for furnishing, or emulator.
Aplikacje testowane na emulatorze działają bardzo często wydajniej niż na telefonie.
Applications tested on the emulator run very often more effectively than on the phone...
Ponadto doświadczeni użytkownicy mogą przeglądać i uzyskiwać dostęp do plików w emulatorze terminala.
In addition, experienced users can view and access the files in a terminal emulator.
Błąd jest śmieszny - w emulatorze zdarzenie jest wywoływane dwukrotnie.
Error is ridiculous - emulator event is raised twice.
Po zakończeniu procedury gotowość utworzonego nośnika do użycia można sprawdzić we wbudowanym emulatorze.
Upon completion of the procedure, the readiness of the created media for use can be checked in the built-in emulator.
Niby nic trudnego, ale można sobie wyobrazić moje zdziwienie, kiedy odpaliłem program na emulatorze i nie było żadnej zmiany po kliknięciu.
There's nothing difficult, but you can imagine my surprise, when I started the program on the emulator, and there was no change after clicking.
Pewnym mankamentem tego rozwiązania jest ograniczenie do przeprowadzania testów tylko na emulatorze, ale z drugiej strony w trakcie automatycznych testów na serwerze budującym raczej nie będzie podłączony telefon.
One drawback of this solution is limited to testing only on the emulator, but on the other hand, during the automatic testing that are made on build server the phone will probably not be connected.
Od czasu do czasu występuje potrzeba sprawdzenia, na czym uruchomiona jest nasza aplikacja - czy na urządzeniu, czy na emulatorze.
From time to time there is a need to check how our application is being started - in emulator or in real device?
Aby go użyć, musisz uruchomić" gdb" polecenie w emulatorze terminala, a następnie wykonaj komendę" help" polecenie (bez cudzysłowów) a monit gdb.
To use it, you must run the "gdb" command in a terminal emulator, then execute the "help" command (without quotes) a the gdb prompt.
Podczas przeglądanie strony podręcznika zawierającej tylko czyste znaki ascii(7) w 7-bitowym terminalu lub emulatorze terminala, niektóre znaki mogą nie być wyświetlone poprawnie, jeżeli z programem używane jest urządzenie latin1(7) programu GNU nroff.
When viewing a pure ascii(7) manual page on a 7 bit terminal or terminal emulator, some characters may not display correctly when using the latin1(7) device description with GNU nroff.
podwyższenie wersji obrazu używanego w emulatorze w przypadku normalnych urządzeń (z 512 MB pamięci) do wersji 8773,
increased version of the image in the emulator that is used for normal device (with 512 MB of memory) to version 8773,
Możliwe jest również, aby go zainstalować poprzez PIP, po prostu za pomocą" pip install pyinstaller" polecenie jako root (administratora systemu) w emulatorze terminala.
It is also possible to install it via PIP, simply by using the "pip install pyinstaller" command as root (system administrator) in a terminal emulator.
