Należy jednak zwrócić uwagę, że zgodnie z prawem Engla, wraz ze wzrostem dochodów konsumenta udział wydatków na żywność w jego wydatkach ogółem zmniejsza się.
However, it should be pointed out that, according to Engel's law, as the consumer's income rises the percentage of total income allocated for food purchases decreases.
Zamieszczamy tu także dokumenty Adka Engla odnalezione w Archiwum Uczelnianym Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, zawierające podstawowe dane o Adku oraz jego własnoręczny, "szkolny" życiorys.
We also place here Adek Engel's documents found in the Archives of Agricultural University of Poznan, containing his personal data and his handwritten "school" curriculum vitae.
Wielkie podziękowania dla engla za uaktualnianie strony wiki! Daniel Markstedt
Special thanks to engla for updating the wiki page! Daniel Markstedt
Pierwszy to Prawo Engla, które wyjaśnia koszt artykułów pierwszej potrzeby, który spadał procentowo przez całą ostatnią dekadę, jeśli chodzi o dochód rodziny, do poziomu 37 procent.
The first one is the Engels coefficient, which explains that the cost of daily necessities has dropped its percentage all through the past decade, in terms of family income, to about 37-some percent.
Dostałem dziś jeszcze jedną lekcję, a mianowicie lekcję niemieckiego u kolegi klasowego Engla.
I was asked today to give one more lesson, precisely a German lesson at a school friend's, Engel.
Chmielnickiego, który przyjechał do Engla w odwiedziny, Fira i Adek oprowadzali po mieście.
Fira and Adek showed Poznan to Chmielnicki, who came to visit Engel.
Engla ukończyła tytuł Championa, Cascabella również stała się Championem oraz 6-krotnie zdobyła Best in Show w klasie kociąt i młodziezy a tym samym uzyskała bardzo prestiżowy tytuł JUNIOR WINNER (JW).
Engla finished her Champion title, Cascabella also became a Champion and six times she won Best in Show in the class of kittens and youngsters with very prestigious title of JUNIOR WINNER (JW).
Odwiedzał swojego kolegę Adka Engla z Lublina - studenta rolnictwa na Uniwersytecie Poznańskim.
He visited his friend Adek Engel from Lublin, a student of agriculture at the Poznan University.
Chciałbym przedstawić porucznika Jonathana Engla z ROC
By the way that I have here the lieutenant Engel The British army.
Na jego miejsce wybrano Szmula Engla, którego po paru latach (w 1884 r.) deportowano do austriackiej Galicji, gdyż nie posiadał obywatelstwa Królestwa Polskiego.
Engel, in turn, was deported to Austrian Galicia in 1884, as he was not a citizen of the Kingdom of Poland.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.