Vertaling van "estrup" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy zamach się nie udał 21 października 1885 roku, Estrup zareagował wprowadzając chwilowe przepisy ograniczające prasę, ograniczając prawo na własną rękę i rozszerzenie uprawnień policji.
When an assassination attempt failed on 21 October 1885, Estrup responded by passing various laws restricting the press, restricting the right to own arms, and broadening the powers of the police.
Podczas badań studentka geologii Eliza Jarl Estrup znalazła ząb teropoda, pierwszy ząb dinozaura znaleziony na terytorium Danii.
During the course, geology student Eliza Jarl Estrup found a theropod tooth, the first dinosaur discovered on Danish territory, and the find was recorded by a local television station.
W 1894 roku Venstre i partia Estrupa - Hjre zaczęła współpracować, aby uchwalić plan budżetu państwa, jednak Estrup zrezygnował.
In 1894, Venstre and Estrup's Hjre cooperated to pass a budget bill, and Estrup resigned.
Estrup sam również mianował się Ministrem Finansów, być może najważniejsze stanowisko w państwie, gdyż Dania była ekonomicznie zniszczona po II wojnie o Szlezwik.
Estrup himself also took the post as Finance Minister, perhaps the most important post as Denmark was economically worn down after the Second War of Schleswig.
Estrup rozwinął kolej w regionie Vendsyssel i budował nowe linie od Skanderborg do Silkeborg oraz wzdłuż zachodniego wybrzeża Jutlandii do Esbjerg, zyskując przydomek Minister Kolejowy.
He expanded the railroads in Vendsyssel and built new lines from Skanderborg to Silkeborg and along the west coast of Jutland to Esbjerg, earning him the nickname "Railway Minister".
Estrup był synem właściciela ziemskiego Hectora Frederika Jansona Estrupa i odziedziczył majątek Kongsdal w Holbæk.
Estrup was son of the landowner Hector Frederik Janson Estrup, and inherited the estate Kongsdal in Holbæk amt in 1846.
W 1875 roku Estrup był w stanie zastąpić Christena Andreasa Fonnesbecha na stanowisku premiera i utworzyć rząd.
In 1875 Estrup was able to replace Christen Andreas Fonnesbech as Council President and form the Cabinet of Estrup.