Vertaling van "et ber" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Według ET BER, tym, co oferuje nam polityka, ekonomia, religia jest całkowicie nieadekwatna odpowiedź na nasze prawdziwe potrzeby, ich marny substrat - tytułowy toksyczny lizak.
According to ET BER, what politics, economy and religion offers us is a completely inadequate response to our real needs, it is just their poor substitute - the eponymous toxic lollipop.
Ponieważ, jak mówi ET BER, te dwa światy ściśle się ze sobą przenikają i nie sposób dokonać jednoznacznych podziałów pomiędzy tym, co luksusowe, a tym, co tanie i tandetne, realizacje artystki obfitują w absurdalne zestawienia elementów związanych z bogactwem oraz ubóstwem.
Because, as ET BER says, these two worlds inextricably interweave and it is impossible to make unequivocal divisions between what is luxurious and what is cheap and shoddy. Thus, the artist's projects abound in ridiculous combinations of elements referring to both wealth and poverty.
Interesujące obie artystki rozważania nad ciałem jako konstrukcją kulturową podejmuje także Małgorzata ET BER Warlikowska.
The deliberations on the body as a cultural construct in which both artists are interested are also undertaken by Małgorzata ET BER Warlikowska.
Od 29 czerwca w murach Galerii Miejskiej we Wrocławiu będzie można obejrzeć indywidualną wystawę Małgorzaty ET BER Warlikowskiej pt. "Toksyczny lizak".
Since 29 June visitors to the City Gallery in Wrocław can experience Małgorzata ET BER Warlikowska's solo exhibition titled "Toxic Lollypop".
Małgorzata ET BER Warlikowska Dyplom na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, poszerzony o aneks z malarstwa i ceramiki.
Małgorzata ET BER Warlikowska Graduated from the Graphic Arts Faculty of the Academy of Fine Arts in Wrocław, Poland, extended with the painting and ceramics annex, 1996.
