Vertaling van "evalon" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie są znane działania niepożądane związane ze stosowaniem produktu Evalon.
There are no known side effects with Evalon.
Produkt Evalon jest dostępny w postaci zawiesiny i rozpuszczalnika i wydaje się go wyłącznie z przepisu lekarza weterynarii.
Evalon is available as a suspension and solvent and can only be obtained with a prescription.
Termin ważności szczepionki Evalon zapakowanej do sprzedaży: 10 miesięcy.
Shelf life of Evalon as packaged for sale: 10 months.
W celu uzyskania praktycznych informacji na temat stosowania produktu Evalon właściciele lub hodowcy zwierząt powinni zapoznać się z ulotką dla użytkownika bądź skontaktować się z lekarzem weterynarii lub farmaceutą.
For practical information about using Evalon, animal owners or keepers should read the package leaflet or contact their veterinarian or pharmacist.
Okres karencji na mięso i jaja pochodzące od kurcząt leczonych produktem Evalon wynosi "zero" dni, co oznacza, że nie ma obowiązkowego czasu oczekiwania.
The withdrawal period for meat and eggs from chickens treated with Evalon is 'zero' days, which means there is no mandatory waiting time.
Evalon szczepionka przeciw kokcydiozie u ptaków (żywa)
Evalon avian coccidiosis vaccine (live)
W oparciu o ten plan w charakterystyce produktu leczniczego i ulotce dla pacjenta dotyczących produktu Evalon zawarto informacje dotyczące bezpieczeństwa, w tym odpowiednie środki ostrożności obowiązujące personel medyczny i pacjentów.
Safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Evalon, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and animal owners or keepers.
Produkt Evalon jest szczepionką.
Evalon is a vaccine.
Po podaniu produktu Evalon kurczęciu układ odpornościowy zwierzęcia rozpoznaje oocysty Eimeria jako strukturę "obcą" i wytwarza skierowane przeciwko nim przeciwciała.
When Evalon is given to chickens, the animals' immune system recognises the Eimeria oocysts as foreign and makes defences against them.
HIPRAMUNE T rozpuszczalnik dla szczepionki Evalon
HIPRAMUNE T, solvent for Evalon
Wyniki uzyskane po zastosowaniu produktu Evalon i szczepionki porównawczej były podobne w 3 z 4 ferm; na 1 fermie u kurcząt zaszczepionych produktem Evalon uzyskano lepszą ochronę niż u kurcząt otrzymujących produkt porównawczy.
The results with Evalon and the comparator vaccine were similar for 3 out 4 farms; on 1 farm Evalon vaccinated chickens showed better protection than those given the comparator.