Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
experience
Vertaling van "experience" in Pools
Vervoegen
Giving birth is a life-changing experience for many women around the world.
Urodzenie dziecka to życiowe doświadczenie dla wielu kobiet na całym świecie.
The experience was every bit as thrilling as the advertisements had promised.
To doświadczenie było w każdym calu tak ekscytujące, jak obiecywały reklamy.
The game designers incorporated real-life physics to enhance the gameplay experience.
Twórcy gry uwzględnili prawdziwą fizykę, aby poprawić wrażenia z rozgrywki.
Adding a bit of sour can enhance the overall dish experience.
Dodanie szczypty kwaśnego smaku może wzbogacić ogólne wrażenia z dania.
His terrifying experience in the haunted forest made him believe in ghosts.
Jego straszne przeżycie w nawiedzonym lesie sprawiło, że uwierzył w duchy.
Being in the front row at the fashion show was an unforgettable experience.
Bycie w pierwszym rzędzie na pokazie mody było niezapomnianym przeżyciem.
His lack of experience was painfully obvious during the job interview.
Jego brak doświadczenia rzucał się w oczy podczas rozmowy o pracę.
His lack of experience was in the way of getting the job.
Jego brak doświadczenia stał na przeszkodzie w zdobyciu tej pracy.
The game generates levels at random, ensuring a unique experience each time.
Gra generuje poziomy przypadkowo, zapewniając unikalne doświadczenie za każdym razem.
This experience will go a long way in shaping your future career path.
To doświadczenie zajdzie daleko w kształtowaniu twojej przyszłej ścieżki kariery.
The chef pulled out all the stops to create an unforgettable dining experience.
Szef kuchni dał z siebie wszystko, aby stworzyć niezapomniane doświadczenie kulinarne.
I suspect she's stretching the truth about her experience in the field.
Podejrzewam, że ona koloryzuje, mówiąc o swoim doświadczeniu w tej dziedzinie.
Her lack of experience was the main stumbling block in getting the job.
Jej brak doświadczenia był głównym kamieniem potknięcia w zdobyciu tej pracy.
Uitdrukkingen met experience: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
chalk something up to experience v.
wyciągnąć wnioski
"She chalked the mistake up to experience and moved on."
know from bitter experience v.
wiedzieć z bolesnego doświadczenia
"I know from bitter experience that ignoring deadlines only causes stress."
! charge it to experience v.
zaliczyć do doświadczenia
"She lost money but decided to charge it to experience."
experience a turning point v.
doświadczyć
"The company experienced a turning point when it launched its new product line."
experience growing pains v.
napotkać problemy
"New businesses often experience growing pains."
! experience under one's belt n.
doświadczenie · praktyka
"She has years of teaching experience under her belt."
hair-raising experience n.
przerażające doświadczenie
"The haunted house was a hair-raising experience for everyone."
put something down to experience v.
tłumaczyć nauką
"She put the mistake down to experience and moved on."
out-of-body experience n.
doświadczenie poza ciałem
"She described an out-of-body experience during the surgery."
experience prickings of conscience v.
odczuwać wyrzuty sumienia
"After lying, she experienced prickings of conscience."
! great experience n.
wspaniałe doświadczenie
"The concert was a great experience for everyone."
previous experience n.
wcześniejsze doświadczenie
"The company prefers candidates with previous experience in customer service."
benefit from experience v.
korzystać z doświadczenia
"She benefited from experience and avoided making the same mistake twice."
gain experience v.
zdobyć doświadczenie
"She wants to gain experience in the medical field."
! in my experience adv.
z mojego doświadczenia
"In my experience, this method works best."
learn by experience v.
uczyć się przez doświadczenie
"She learned by experience how to handle difficult customers."
learn from experience v.
nauczyć się na doświadczeniu
"You learn from experience when you handle problems yourself."
past experience n.
wcześniejsze doświadczenie
"Her past experience in marketing helped her get the job."
positive experience n.
pozytywne doświadczenie
"Traveling to new places is often a positive experience."
practical experience n.
praktyczne doświadczenie
"She has practical experience in managing teams."
Synoniemen voor experience in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
work experience
+10k
practical experience
+10k
great experience
+10k
customer experience
+10k
in my experience
+10k
rich experience
+10k
gain experience
8490
to experience
+10k
Resultaten: 167153. Exact: 167153. Verstreken tijd: 136 ms.
