Dobra, a co z czymś innym niż antybiotyki, jak terapia fagowa.
Okay, what about something other than antibiotics, like phage therapy.
Naukowcy uważają, że terapia fagowa może być kluczowym narzędziem w zarządzaniu chorobami zakaźnymi.
Researchers believe phage therapy may be a key tool in infectious disease management.
Terapia fagowa stanowi obiecującą alternatywę dla tradycyjnych antybiotyków w leczeniu infekcji.
Phage therapy represents a promising alternative to traditional antibiotics in treating infections.
W ostatnich latach wzrasta zainteresowanie hodowlą fagów na potrzeby terapeutyczne (terapia fagowa) jako naturalną alternatywą dla antybiotyków.
In recent years there has been a growing interest in developing phages for therapeutic purposes (phage therapy) as natural alternatives to antibiotics.
Terapia fagowa (fagoterapia) to metoda leczenia zakażeń bakteryjnych wykorzystująca unikalne właściwości bakteriofagów - wirusów bakteryjnych atakujących wyłącznie komórki bakteryjne.
Phage therapy is a method of treating bacterial infections utilizing the unique properties of phages - bacterial viruses attacking only the bacterial cells.
Infekcja fagowa przy wielokrotności infekcji (MOI) wynoszącej 1, 5 oraz 8 spowodowała szybką lizę komórek i w efekcie brak wzrostu ich liczby.
The phage infection at the multiplicity of infection (MOI) of 1, 5 or 8 caused a rapid cell lysis resulting in lack of growth in the cell concentration.
George Smith opracował metodę znaną jako prezentacja fagowa, w której bakteriofag - wirus infekujący bakterie - może zostać użyty do opracowania nowych białek.
George Smith developed a method called phage display, where a bacteriophage - a virus that infects bacteria - can be used to evolve new proteins.
W niektórych przypadkach terapia fagowa odniosła imponujące sukcesy tam, gdzie antybiotyki zawiodły.
In some cases, phage therapy has shown remarkable success where antibiotics have failed.