Bąbelki tańczyły w fajce wodnej, gdy głęboko wciągała dym.
The bubbles danced in the water pipe as she inhaled deeply.
Zaciekawiony, przyjrzałem się fajce wodnej, śledząc jej misterne wzory.
Curious, I examined the water pipe, tracing the intricate patterns.
Na zgromadzeniu każdy uczestnik oddawał cześć fajce pokoju z uroczystym szacunkiem.
In the gathering, each participant honored the pipe of peace with solemn respect.
Ciesząc się spokojnym wieczorem, zrelaksował się przy swojej glinianej fajce.
Enjoying a quiet evening, he relaxed with his clay pipe.
Każde plemię ma swoje unikalne wzory na fajce pokoju, odzwierciedlające ich dziedzictwo.
Each tribe has its unique designs for the pipe of peace, reflecting their heritage.
W jego ukochanej fajce z gliny pojawiło się pęknięcie.
A crack appeared in the old clay pipe he cherished.
Oferuje chillout przy fajce wodnej i alternatywnych soulowych brzmieniach.
The place offers water pipe chillout and alternative soul sounds.
Ustaw jeden na fajce wodnej i zostaw go.
Set one on a water pipe and leave it.
W jej fajce było zbyt dużo niedopałków, co psuło przyjemność palenia.
Her pipe had too much dottle, making it unpleasant during the smoke.
Marzenie o fajce może tak łatwo stać się koszmarem dla fajki...
A pipe dream can so easily become a pipe nightmare...
Po skończeniu palenia zauważył, że w fajce zostało trochę niespalonego tytoniu.
After finishing his smoke, he noticed a bit of dottle left in the pipe.
Idealny do stosowania w fajce, ale także jako codzienny substytut tytoniu.
Ideal for use in a pipe, but also suitable as an everyday tobacco substitute.
Zależy, co jest w fajce.
Well, that depends on what's in the pipe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
