Jako zagorzały fan wstałem o świcie, żeby kupić bilety.
Being a die-hard fan, I woke up at dawn to buy tickets.
Jako zagorzały fan chodzi na każdy koncert, bez względu na pogodę.
As a die-hard fan, she attends every concert, no matter the weather.
Zagorzały fan łatwo rozpozna, czy ktoś jest tylko pozornym wielbicielem.
An avid follower can tell easily if someone is just a fake fan.
Prawdziwy zagorzały fan broni zespołu, nawet gdy krytycy totalnie go jadą.
A true die-hard fan defends the band, even when critics totally trash them.
Tylko zagorzały fan ogląda każdy mecz sparingowy, nawet te najnudniejsze.
Only a die-hard fan would watch every preseason game, even the boring ones.
Zagorzały fan zespołu z dumą prezentował swoją kolekcję plakatów koncertowych.
The avowed fan of the band proudly displayed his collection of concert posters.
Na konwencie komiksowym fan przebrał się za swoją ulubioną dziwaczną postać.
At the comic con, a fan dressed up as his favorite bizarro character.
Jako fan, nigdy nie opuszcza premiery nowego horroru w kinie.
As a fan, he never misses a new horror movie at the cinema.
Myślę że te pliki video powinien mieć każdy fan pięknego futbolu.
I think that these videos should have any beautiful football fan.
Każdy fan zwrócił uwagę na stylową modelkę w jej jaskrawym stroju.
Every fan noticed the stylish pit babe in her vibrant outfit.
A później zauważyłem, że ktoś stworzył mojego fan page'a.
And then I noticed someone had created a fan page for me.
Wielki fan nie tylko e-learningu, ale również content marketingu.
A big fan of not only e-learning, but also content marketing.
Ta twoja strona, twój fan mi o niej powiedział.
That website of yours, your fan told me about it.