Vertaling van "fandomie" in Engels
Henry rozmawia z nami o fanach, studentach i fandomie.
Henry talks with us about fans, students, and fandom.
Są tylko dwa krzesła kongresowe dla kobiet w całym fandomie.
There's only two female convention chairs in the entire fandom.
Każdy w fandomie zgadza się, że to ona jest ulubioną dziewczyną, bez dwóch zdań.
Everyone in the fandom agrees that she is the best girl, hands down.
Media chcą to zrobić historie o furry fandomie.
The media wants to do stories on furry fandom.
Fan-pisarz często lubi nawiązywać kontakt z innymi osobami, które podzielają podobne zainteresowania w fandomie.
A fanwriter often enjoys connecting with others who share similar interests in fandom.
Chcieliśmy zbudować ekran blokady skupiony na fandomie, a nie tylko na pięknych obrazach.
We wanted to build a lock screen focused on fandom, not just beautiful images.
Mamy nasze typowe opowieść o fandomie.
We have our typical story we have about fandom.
Jest w fandomie od ponad dziesięciu lat jako autorka, właścicielka listy mailingowej, moderator społeczności i webmaster.
She has been in fandom for nearly ten years as a writer, mailing list owner, community moderator, and webmaster.
Kiedy zaczynałem uczyć o fandomie, niewielu, jeśli w ogóle, z moich studentów wiedziało cokolwiek o fan fiction lub innych praktykach fanowskich.
When I started teaching about fandom, few if any of my students knew anything about fan fiction or other fan practices.
Dziś praktycznie każdy nowy student wie coś o fandomie, wielu czytało fan fiction, większość zna kogoś, kto jakieś napisał.
Today, pretty much every entering undergraduate knows something about fandom, many have read fan fiction, most know someone who has written it.
Od jak dawna jesteś w fandomie?
How long have you been in fandom?
Najważniejszą konkluzją jest to, że pozornie eskapistyczna aktywność w fandomie może zostać wykorzystana jako istotny czynnik socjalizacyjny i wychowawczy.
The most important conclusion is that the apparently escapist activity of fandom might be used as the important factor of social-isation and education.
Rodzina jednego z przyjaciół często wyjeżdżała, więc "zamiejscowym" zapewniał kąt do spania i spędzaliśmy czas grając w gry oraz rozmawiając o książkach i fandomie.
One of the friends' family went away often, so he provided a place to sleep for all the non-locals and we'd spend that time playing games or talking about books and the fandom.
