Ten projekt uhonorowuje ich wkład do fandomu i wspiera ich w bezprecedensowy sposób.
This project honors their contributions to this fandom and supports them in an unprecedented way.
Aby uchwycić tę część fandomu, musieliśmy się tym zająć.
That's why, in order to capture that part of the fandom, we had to do something.
Otagowanie fandomu jest wymagane przy każdej pracy, podczas gdy tagi relacji i postaci są opcjonalne.
Fandom is a required tag for each work, while relationships and characters are optional.
Emocjonalny wzór fandomu może ostać rozszeżony do najbardziej ekscytujacych i dramatycznych części naszego życia społecznego.
The emotional pattern of fandom can be extended to the most exciting and dramatic parts of our cultural life.
Fanlore dostarcza struktury, w obrębie których fani mogą utrwalić swoje zrozumienie fandomu i związane z nim doświadczenia, przeszłe oraz obecne.
Fanlore provides a framework within which fans can document their understandings of and experiences in fandom, past and present.
Cubey należy do tych "nowych" członków polskiego fandomu furry.
Cubey belongs to the group of "new" polish furry fandom members group.
Wikia zawsze była domem dla fandomu, a kolejny krok tylko to umacnia - możesz pomóc ją kształtować.
Wikia has always been the home of fandom, and this next step only solidifies that - and you get to help shape it.
Jeśli któryś z nich ma tylko jedno imię, zawrzyj imię fandomu w nawiasach po nim.
If a character has just one name, put the name of the fandom in parentheses after it.
Które elementy fandomu najbardziej cię zainspirowały?
What fandom things have inspired you the most?
Jeśli tak, to pewnie wiecie, że jest to żywa, wciąż ewoluująca historia fandomu, stworzona i doglądana przez fanów.
If you have, then you probably know it's a living, evolving history of fandom, created and maintained by fans.
Kiedy sprowadzę kulturę fanowską i badania mediów do tego, co konkretnie mnie do nich przyciąga, jest to czysta siła wpływu fandomu na świat.
When I distill fan culture and media studies to what specifically attracts me to them, it's the sheer impact of fandom on the world.
Fantelope oferuje fanom zawodowych, uczelni i szkół średnich drużyn sportowych możliwości, aby zdobyć punkty, wygrywaj nagrody i zdobyć uznanie dla ich fandomu.
Fantelope offers fans of professional, college and high school sports teams the ability to earn points, win prizes and gain recognition for their fandom.
Wiki zapewnia też kontekst dla zewnętrznych mediów, badaczy akademickich, czy nowych członków fandomu, w formacie, przekazującym fanom kontrolę nad własną reprezentacją.
It also gives context for outside media, academics, and people new to fandom, in a format where fans are in control of their own representation.
