Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fantastykanf
Vertaling van "fantastyka" in Engels
Autor stworzył wiarygodny świat, w którym fantastyka i rzeczywistość płynnie się przenikają.
The author created a plausible world where fantasy and reality seamlessly intertwined.
Nawet fantastyka może osiągnąć autentyczność, jeśli zawiera elementy, z którymi można się utożsamić.
Even fantasy can achieve verisimilitude if crafted with relatable elements.
Nie wiadomo, może to tylko fantastyka.
We don't know, perhaps it is only fantasy.
Zresztą literatura dla najmłodszych to przecież najczęściej fantastyka - popatrzmy choćby na baśnie.
Literature for the youngest readers is, after all, mainly fantasy - just look at fairy tales.
Musiał być dla nich jak fantastyka.
It must have been something like a fantasy for them.
No, nie, to tylko fantastyka.
Well, no, that's just fantasy.
Przyszłość jest potworna: fantastyka, antropocen i koniec natury
The future is horrible: fantasy, anthropocene and the end of nature
To nie fantastyka, trzymasz to w ręce.
This is not a fantasy, this is something you keep in your hands.
Świat marzeń sennych i mitów, baśniowa fantastyka, wątek śmierci i przemijania, narodzin i schyłku, miłości i erotyki to jedne ze stale powracających motywów.
Dreams and myths, fairy-tale fantasy, death and ephemerality, birth and decline, love and eroticism are some of the recurring themes in works from this era.
No, to trochę fantastyka!
Well, it's kind of a fantasy.
To nie jest fantastyka.
That is not a fantasy.
Wydaje się, że ze wszystkich gatunków literackich to fantastyka potrafi najlepiej zmierzyć się z wyzwaniem antropocenu.
Readings It seems that of all the literary genres, fantasy is the one best facing the challenges of the anthropocene.
Prywatnie interesuje się filmem - głównie Sci-Fi i fantastyka, choć jeśli film jest dobry, to gatunek nie ma znaczenia.
Privately interested in film - mostly sci-fi and fantasy, but if the movie is good, then kind doesn'tt matter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fantastyka bevatten
fantastyka naukowa n.
science fiction
"Science fiction explores what life could be like in space."
! sci-fi
"I love watching sci-fi movies about space exploration."
fantastyka spekulatywna n.
speculative fiction
"She mostly reads speculative fiction with time travel and invented worlds."
twarda fantastyka naukowa n.
hard science fiction
"Hard science fiction often explores realistic space travel scenarios."
mroczna fantastyka n.
dark fantasy
"She enjoys reading dark fantasy novels."
naukowa fantastyka n.
hard science fiction
"Hard science fiction often explores realistic space travel scenarios."
Synoniemen voor fantastyka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 34 ms.
