Wydanie kolejnej trylogii fantasy wydawało się trzymaniem się utartego szlaku.
Publishing yet another fantasy trilogy seemed like staying on the beaten path.
Czytanie powieści fantasy przed snem zawsze karmi duszę i mnie uspokaja.
Reading fantasy novels before bed always fills my cup and calms me.
Tak się wkręcił w tę serię fantasy, że czytał książki nocami.
He got hooked on that fantasy series and finished every book overnight.
Jej powieści wyznaczyły złoty wiek literatury fantasy dla młodzieży na całym świecie.
Her novels marked a golden age for young adult fantasy literature worldwide.
Dla wydawnictwa ta seria fantasy to niezawodna kura znosząca złote jaja.
For the publisher, that fantasy series is a reliable golden goose.
Powinieneś zobaczyć, jak ona szaleje, gdy wychodzi nowa książka fantasy.
You should see her go nuts whenever a new fantasy book comes out.
Nauczyciel, który czyta powieści fantasy, to człowiek w moim guście.
A teacher who reads fantasy novels is a man after my own heart.
Autorka ma nadzieję zyskiwać odbiorców przed wydaniem swojej pierwszej powieści fantasy.
The author hopes to grow a following before releasing her first fantasy novel.
Wydawnictwo ma w przygotowaniu kolejną serię fantasy na przyszłe lato.
The publisher has another fantasy series in the pipeline for next summer.
Teatr planuje wkrótce ubrać w muzykę tę bestsellerową sagę fantasy.
The company plans to set that best-selling fantasy saga to music soon.
Cała ich strategia marketingowa kręci się wokół promowania nadchodzącego hitu kinowego fantasy.
Their entire marketing strategy revolves around promoting that upcoming fantasy tentpole movie.
Ona wychowała się na baśniach i teraz pisze powieści fantasy dla nastolatków.
She was weaned on fairy tales and now writes fantasy novels for teenagers.
Jego regał był wypełniony po brzegi powieściami fantasy i komiksami.
His bookshelf was full to the brim with fantasy novels and comic books.
