Kolor: biały, farbowany lub drukowany z dowolnymi wzorami
Color: white, dyed or printed with any patterns you like
Biorę z półki "chleb razowy", a to pszenny farbowany na ciemno.
I take "wholemeal bread" from a shelf, and that's just wheat bread dyed dark.
Lubisz swój kolor włosów (naturalny lub farbowany) i chciałabyś nadać mu głębi i jeszcze większego blasku.
You like your hair color (natural or dyed) and would like to give it depth and even greater shine.
To kolor naturalny czy farbowany?
Is that color natural or dyed?
Lepki ryż jest często farbowany na czerwono ze względu na dobrobyt i szczęście, a drukowane są za pomocą drewnianych foremek o wzorach przypominających skorupy żółwia, które symbolizują długowieczność.
The sticky rice pastry is often dyed red for the prosperity and good fortune, and printed with wooden molds with tortoise-shell-like patterns to symbolize longevity.
Płaszcz szkarłatny był farbowany z jego krwi.
The scarlet robe was dyed with His blood.
Nasze nowe linie - Pink i Brown Effect - to zestawy kosmetyków, które mają za zadanie pogłębić naturalny lub farbowany kolor włosów, intensywnie go odżywić oraz w przypadku linii Pink - nadać bardzo delikatny różowy odcień blondynkom.
Our new lines - Pink and Brown Effect - are cosmetics sets that are designed to deepen the natural or dyed hair color, intensively nourish it and in the case of the Pink line - give a very delicate pink shade to blondes.
Kwas wymyty, farbowany, jedwab "Tasar".
Acid washed, dyed, Tasar silk.
Dobrze. Kwas wymyty, farbowany, jedwab "Tasar".
Acid washed, dyed, Tasar silk.
Silver Spoon: Ja też muszę taki mieć. Twilight Sparkle: On nie jest farbowany.
Silver Spoon: I so have to get that done. Twilight Sparkle: Actually, it's not dyed.
Farbowany jedwab może być zdobiony (rinzu, przypominający żakard), ale nie ma różnokolorowych wzorów.
The dyed silk may be figured (rinzu, similar to jacquard), but has no differently colored patterns.
Zapraszamy do zakupu Multi Strands Farbowany Zielona Freshwater Pearl i Aventurine Naszyjnik od!
Welcome to buy Multi Strands Dyed Green Freshwater Pearl and Aventurine Necklace from!!
Obrus farbowany metodą ręczną dodał koloru i charakteru stołowi jadalnianemu.
The hand-dyed tablecloth added color and personality to the dining table.