Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fatyganf
Vertaling van "fatyga" in Engels
Fatyga
Kawa to żadna fatyga.
Coffee's no trouble.
Słuchajcie, po co ta cała fatyga?
Guys, you shouldn't have gone to all the trouble.
Przestańcie, jeśli to byłaby większa fatyga nie zrobiłbym tego.
Stop, if it had taken any effort I wouldn't have done it.
Miło, że państwo przyszli, ale to niepotrzebna fatyga.
I'd love to help you with your loan, but, of course, I have to be very selective.
To byłaby niepotrzebna fatyga.
Well, that would be a waste of effort.
Przestańcie, jeśli to byłaby większa fatyga nie zrobiłbym tego.
Stop, if it had taken any effort I wouldn't have done it.
Rozumiem, że to dla was fatyga, ale jako współprzewodniczący komisji musimy wybrać odpowiednie zastępstwo Domatora.
Thank you both for coming all this way, but as co-chairs of the planning committee, it falls to us to come up with a suitable replacement for the Family Man.
Potrzeba dwudniowego wysiłku, żeby się tam dostać, ale fatyga zostaje wynagrodzona, jak tylko dotrzesz na jeden z najpiękniejszych szczytów w Maroku, jeśli nie w całej Afryce.
The effort takes two days, but your work is well rewarded once you land atop one of the most beautiful summits in Morocco, if not all of Africa.
Zbędna fatyga, panie Mulder.
You wasted a trip, Mr Mulder.
Zależało nam na odzwierciedleniu ponadczasowej formy, która łączy w sobie modną prostotę i minimalizm z nieśmiertelną elegancją - cech, które od zawsze charakteryzowały nasze projekty. - komentuje Marcin Fatyga autor nowego znaku graficznego, CDO w firmie Rust.
"Our goal was reflecting a timeless form that combines fashionable simplicity and minimalism with immortal elegance - features that have always characterized our projects" comments Marcin Fatyga, the author of the new graphic design CDO at Rust.
Barbara Fatyga: Dyskurs o prawie autorskim badany metodą pola semantycznego
Barbara Fatyga: Copyright discourse: a semantic field analysis
Mariusz Fatyga - za pracę Warszawa 1951 bransoleta i brosza.
Ist AWARD Mariusz Fatyga - work Warsaw 1951 bracelet and brooch.
1992 - formalne kierownictwo OBM przejmuje dr B. Fatyga; na studiach dziennych w ISNS z inicjatywy prof. Aldony Jawłowskiej i dr Fatygi zostaje uruchomiona specjalizacja Antropologia Współczesności.
1992 - Formal leadership is taken by Dr B. Fatyga, to the intramural courses out of the initiative of prof.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fatyga in het Pools
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 18 ms.
