Wiedziałem, że ferma to nie miejsce dla ciebie.
You know, I knew the farm wasn't right for you.
W dzisiejszych czasach ferma musi być prowadzona profesjonalnie.
Nowadays, a farm must be run professionally.
Nasza ferma dysponuje własnym transportem dostosowanym do różnego rodzaju klientów.
Our farm has its own transport adapted to all the different types of customers.
Jego dom brzmi jak ferma kurczaków.
His house sounds like a chicken farm.
Unikalna kozia ferma i niewiarogodna degustacja sera, stare kościoły i pałace, a jeszcze, być może, konna przejażdżka.
A unique goat farm and incredible cheese degustation, ancient churches and palaces, and even, perhaps, a horse ride...
Poza tym to przeklęta ferma.
Besides, this is the cursed farm.
To moja mrówcza ferma.
This is my ant farm.
To jest kurza ferma...
This is a chicken farm.
Funkcjonująca od wieku ferma bobrów, nadal istnieje, choć rozród tych zwierząt jest ograniczony.
The beaver farm set up in 1950's still operates, yet the reproduction of these animals has been limited.
Dla żywności były przeznaczone następujące specjalne pomieszczenia - ptasznik, chlew dla owiec i kóz, ferma.
Special premises were intended for living creatures: a poultry yard, a covered enclosure for lambs and goats, a farm.
Nasza ferma, która leży na wysokości 1121m jest właściwe miejsce dla Ciebie, jeśli chcesz spędzić wakacje z dala od zgiełku i tłumów, w pięknej, dziewiczej przyrody.
Our Farm, which lies at the altitude of 1121m is the right place for you if you want to spend your vacation far away from the noise and crowds, in the beautiful, intact nature.
Popatrzcie! To moja mrówcza ferma.
This is my ant farm.
Rozrywka i odpoczynek: Bar/pub, dyskoteka, restauracja, kino, park rozrywki, centrum wystawowe, galeria sztuki, miejsce historyczne, teatr letni, festiwal, antykwariat&tandeta, sklep z wyrobami rzemiosła, winiarnia i degustacja wina, centrum fitnesu, ferma ekologiczna
Attractions and relaxation: Bar/pub, discotheque, restaurant, cinema, leisure park, exhibition centre, art gallery, historical site, summer theatre, festivals, antiques&bric-a-brac, local craft shop, cellar and wine tasting, fitness centre, Bio farm
