Fermi znalazła już morze promieni gamma pochodzących z centrum naszej galaktyki.
Fermi has already discovered a sea of gamma rays emanating from the center of our galaxy.
Eksperci od razu zwrócili swoją uwagę na ilość tranzystorów, które zostało wykorzystane w Fermi.
Experts immediately drew attention to the number of transistors that was used in Fermi.
Choć naukowcy wciąż modyfikują teorie na temat natury tych dżetów, dzięki teleskopowi Fermi mają obecnie rzeczywiste pomiary, które mogą włączyć do teoretycznych rozważań.
While researchers are still modifying scientific theories on the nature of these bursts, thanks to Fermi, they now have actual measurements to add to the theoretical debate.
Niemniej uważa się, że w odpowiednich warunkach mogą one wytwarzać promienie gamma, widzialne dla teleskopu Fermi.
It is however believed that in the right conditions, they could produce gamma rays, and this is what could reveal them to the Fermi telescope.
Enterprise do wahadłowca Fermi.
Enterprise to the Fermi.
Tym samym czasochłonne, ciągłe korekty, jak również kalkulacja ilości komponentów i wymaganej temperatury oraz kontrole należą odtąd dzięki programowi Fermi 4PX do przeszłości.
Time-consuming, continuous adaptations, as well as permanent calculations of components, temperatures, and controls are a thing of the past with Fermi 4PX.
Teleskop Fermi, bardziej wyspecjalizowany niż SWIFT, także badający rozbłyski gamm, umożliwił naukowcom przyjrzenie się bardzo szybkim - bliskim prędkości światła - dżetom tworzącym emisję promieniowania gamma.
Fermi, a more specialized telescope than the SWIFT telescope that also detects gamma-ray bursts, enabled scientists to look at the very fast - near the speed of light - jets producing the gamma-ray emissions.
Niezależnie od tej obserwacji satelita Fermi, zbudowany przez NASA, wykrył krótki błysk gamma -okołu 2 sekund- po zderzeniu się gwiazd neutronowych.
Independently of this observation, the Fermi satellite, built by NASA, detected a short (lasting approximately 2 seconds) gamma flash after the collision of neutron stars.
Teleskop Fermi jak i inne projekty badawcze, takie jak satelita SWIFT, wykazały że rozbłyski gamma trwają dłużej niż dotąd sądziliśmy, jak również że dzielą się na długie i krótkie błyski gamma.
Mészáros notes that Fermi and other programs like the SWIFT telescope have shown that gamma-ray bursts last longer than we thought they did and that there are long and short gamma-ray bursts.
Tu Fermi, słucham?
This is the Fermi. Go ahead.
Wjechać w pierwszą ulicę po prawej (via Fermi) i jechać nią aż do ostatniej ulicy po prawej (via Masetti), gdzie pod numerem 32, tuż za zakrętem, znajduje się nasza fabryka i biura.
Take the first cross street on the right (via Fermi) and follow it until the last cross street on the right, which is via Masetti where you will find our factory and offices at number 32, right after the turn.
Dane te, razem z obserwacjami wykonanymi przez satelitę Fermi w obszarze znacznie niższych energii, ujawniają nieprzerwane widmo impulsów od 0,1 GeV do 400 GeV.
The recent measurements by MAGIC, together with those of the orbiting Fermi satellite at much lower energies, provide an uninterrupted spectrum of the pulses from 0.1 GeV to 400 GeV.
Tytuł pozycji: Enrico Fermi: ostatni człowiek, który wiedział wszystko: życie i czasy ojca ery atomowej
man who knew everything: %b the life and times of Enrico Fermi, father of the nuclear age
