Panno Ferris, zrobiliśmy, co w naszej mocy.
Miss Farris, we've done everything possible.
Carol Ferris z Ziemi. Utraciłaś swoją prawdziwą miłość.
Carol Farris of Earth, you have lost your true love.
Wiesz, "ferris bueller," "breakfast club," "szesnaście świeczek."
You know, "ferris bueller," "breakfast club," "sixteen candles."
Przepraszam, jeśli jestem niepoprawny, tak jest, ale Acky wymiotuje na kole ferris... W parku węzłów potomnych.
Excuse me if I'm wrong, sir, but Acky throws up on the ferris wheel at the children's park.
Przepraszam, jeśli jestem niepoprawny, tak jest, ale Acky wymiotuje na kole ferris...
Airborne! Excuse me if I'm wrong, sir, but Acky throws up on the ferris wheel... at the children's park.
Znajduje się na ferris wheel Ruby Pier, gdzie kobieta czeka na niego w jednej z wozów: Marguerite.
He finds himself at Ruby Pier's ferris wheel, where a woman in a yellow dress is waiting for him in one of the carts: Marguerite.
Wiesz, "ferris bueller," "breakfast club," "szesnaście świeczek."
You know, "Ferris Bueller," "Bbreakfast Club," "Sixteen Candles."
Dr. Ferris powiedział, że nie mogę pozwolić przejść nikomu.
Dr. Ferris said I wasn't supposed to let just anyone in.
Kiedy zacząłeś pytać o jedyną rzecz, której Ferris nie potrzebował.
When you went after the only thing Ferris didn't need.
Kiedy Ferris wspomniał tamtą eksplozję, przypomniałem sobie ten nagłówek z zeszłego roku.
When Ferris mentioned that explosion, I remembered this headline from last year.
Jeśli Ferris pozostawił żadnych dowodów, ona będzie go znaleźć.
If Ferris left any evidence, she will find it.
Ferris nie zmienił się od czasu, gdy z nim pracowałem.
Ferris hasn't changed much since I knew him.
To tylko jeśli znajdziemy Ferris albo wyciąga rękę.
That's only if we find Ferris or he reaches out.
