Vertaling van "festynach" in Engels
Jej ręcznie robiona biżuteria cieszyła się dużym popytem na lokalnych festynach i kiermaszach.
Her handmade jewelry found a ready market at local festivals and weekend craft fairs.
W gospodarstwie rodziny zbierały się na festynach i uroczystościach dożynkowych.
At the farmed homestead, families gathered for harvest festivals and celebrations.
Małe firmy mogą zyskać, uczestnicząc w wydarzeniach i festynach lokalnych.
Small businesses can cash in by participating in community events and fairs.
Latem wielu ludzi cieszy się tańcem zydeco na lokalnych festynach.
During the summer, many people enjoy the zydeco at local fairs.
Chruściki są popularną przekąską na festynach i jarmarkach w całym kraju.
Elephant ears are a popular snack at carnivals and fairs across the country.
Karmelizowane migdały często można znaleźć na lokalnych jarmarkach i festynach.
Burnt almond candies are often served at local fairs and carnivals.
Walki w błocie to popularna atrakcja na wielu letnich jarmarkach i festynach.
Mud wrestling is a popular attraction at many summer fairs and festivals.
Starodawna praktyka omłotu jest ciągle widoczna na wiejskich festynach dzisiaj.
The ancient practice of threshing can still be seen in rural festivals today.
Czeska piłka była hitem w jego rodzinnej miejscowości, zwłaszcza na grillach i festynach.
The mullet was a hit in his hometown, especially at barbecues and fairs.
Sprawdzi się na plaży, na obozowiskach, parkach rozrywki czy na festynach.
Ideal for the beach, campgrounds, amusement parks or festivals...
Cieszą się one ogromną popularnością na różnorakich festynach, szczególnie historycznych.
They are extremely popular at various festivals, especially historical ones.
Mieszkańcy grodu często zbierali się na festynach, świętując swoje bogate dziedzictwo i historię.
Residents of the burgh often gathered for festivals celebrating their rich heritage and history.
Dmuchany zamek zawsze przyciąga tłumy na festynach dziecięcych i przyjęciach urodzinowych.
An inflatable castle always draws a crowd at children's festivals and birthday parties.
