Vertaling van "filetami" in Engels
Na targu sprzedawcy oferowali świeżą rybią skórę wraz z filetami.
At the market, the vendors offered fresh fishskin along with fillets.
Rodziny delektują się filetami z umbriny na kolację po udanej wyprawie na ryby.
Families enjoy corbina fillets for dinner after a successful fishing trip.
Po długim dniu delektowaliśmy się chrupiącymi filetami z karmazyna.
After a long day, we feasted on crispy ocean perch fillets.
Znajdują się one na otwartych półkach do sufitu, zakończone filetami, gzymsem, ewentualnie pilastrami.
They are located on open shelves up to the ceiling, completed with fillets, cornice, possibly pilasters.
Ryby wędzone, włącznie z filetami, inne niż jadalne odpadki rybne
Smoked fish, including fillets, other than edible fish offal
Następnie ułożyć kurczaka filetami do góry, piec jeszcze przez ok. 30-40 min., od czasu do czasu polewając sokiem, który zbiera się w formie.
Then place the chicken fillets to the top, bake for approximately 30-40 minutes, pouring from time to time the juice which is collected in a form over.
Ryby wędzone, włącznie z filetami
Smoked fish, including fillets
Ryby wędzone, włącznie z filetami, inne niż jadalne odpadki rybne
Smoked fish, including fillets, other than edible Other
Ryby wędzone włącznie z filetami (z wyłączeniem łososi pacyficznych, łososi atlantyckich, głowacic i śledzi)
Smoked fish, incl. fillets (excl. Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and herrings)
Wędzone ryby, włącznie z filetami (z wyłączeniem łososi pacyficznych, łososia atlantyckiego, głowacicy, śledzi, halibuta niebieskiego, halibuta białego, makreli, pstrągów i troci oraz węgorzy)
Smoked fish, incl. fillets (excl. Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon, herrings, lesser or Greenland halibut, Atlantic halibut, mackerel, trout and eels)
Węgorze (Anguilla spp.), wędzone, włącznie z filetami
Eels (Anguilla spp.), smoked, incl. fillets
Halibut biały (Hippoglossus hippoglossus), wędzony, włącznie z filetami
Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus), smoked, incl. fillets
Śledzie (Clupea harengus, Clupea pallasii), wędzone, włącznie z filetami
Herrings "Clupea harengus, Clupea pallasii", smoked, incl. fillets