Ma fioletowy pas, to naprawdę coś.
He's a purple belt, that's really high.
Na stole po prawej od niego hełm z otwartą przyłbicą; obok niego płytowe rękawice i fioletowy pas.
On the table to the right of his helmet with open visor, with him gauntlets and a purple belt.
Ja miałem już fioletowy pas.
And I appreciate that 'cause I was a purple belt.
Dwight ma fioletowy pas, więc...
Well, Dwight's a purple belt, so...
Mój Sensei, Ira, wypromował mnie ostatnio na fioletowy pas.
My sensei, Ira, recently promoted me to purple belt and gave me the duties of a sempai.
Mój Sensei, Ira, wypromował mnie ostatnio na fioletowy pas.
My sensei, Ira, recently promoted me to purple belt.
Trzy! Mój Sensei, Ira, wypromował mnie ostatnio na fioletowy pas.
My sensei, Ira, recently promoted me to purple belt.
Poza tym to był cios na fioletowy pas!
Besides, that was a total purple belt move.
Mam fioletowy pas karate.
I have a purple belt in karate.
Obaj dostaliście fioletowy pas?
You both get your purple belts?
Ma fioletowy pas, to naprawdę coś.
He's a purple belt, that's really high.
Ma fioletowy pas, to naprawdę coś.
So, yes, 15 years on the dot.
Dwight ma fioletowy pas, więc... Więc?
Well, Dwight's a purple belt, so...