Vertaling van "firma Merck" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na całym świecie firma Merck pracuje dla ludzi i razem z ludźmi.
Merck works for and with people all over the world.
Dlatego też firma Merck popiera prowadzenie badań nad edycją genomu z zachowaniem odpowiednich zastrzeżeń etycznych i prawnych.
Therefore, Merck supports research with genome editing under careful consideration of ethical and legal standards.
Mając na koncie 12 lat doświadczenia na polu edycji genomu, firma Merck jako pierwsze przedsiębiorstwo zaoferowała niestandardowe molekuły w edycji genomu (introny w grupie II prowadzone przez RNA TargeTron i nukleotydy palców cynkowych CompoZr), tym samym przyspieszając rozpowszechnianie technik wśród badaczy na całym świecie.
With a 12-year history in the genome-editing field, Merck was the first company to offer custom biomolecules for genome editing globally (TargeTron RNA-guided group II introns and CompoZr zinc finger nucleases), driving adoption of these techniques by researchers all over the world.
Za wprowadzanie tych leków do obrotu jest odpowiedzialna firma Merck Sharp&Dohme.
The company that markets these medicines is Merck Sharp&Dohme.
W maju 2017 r. firma Merck ogłosiła opracowanie alternatywnej metody edycji genomu CRISPS o nazwie proxy-CRISPS.
In May 2017, Merck announced its alternative CRISPR genome-editing method, called proxy-CRISPR.
Firma Merck oferuje ciekawą pracę i fascynujące możliwości międzynarodowej kariery na całym świecie.
Merck offers outstanding jobs and fascinating international career opportunities.
Firma Merck przeprowadzi kolejne badania w celu określenia długoterminowej skuteczności szczepionki.
Merck will carry out further studies to determine the long term effectiveness of the vaccine.
Firma Merck uznaje potencjalne korzyści płynące z prowadzenia odpowiednio opracowanych badań nad edycją genomu ze względu na potencjalnie przełomowe możliwości tego typu leczenia.
Merck recognizes the potential benefits of conducting properly defined research with genome editing because of the breakthrough therapeutic potential.
Firma Merck jest jedną z czołowych firm na świecie specjalizujących się w innowacyjnych preparatach farmaceutycznych, rozwiązaniach w obszarze life science oraz najnowocześniejszych produktach i technologiach.
Merck is one of the world's leading companies in innovative pharmaceuticals, life science solutions and cutting-edge performance materials and technologies.
Firma Merck złożyła szereg wniosków patentowych dotyczących technologii proxy-CRISPR, które kontynuują ciąg wniosków w zakresie CRISPR złożonych przez firmę od roku 2012.
Merck has filed several patent applications on its proxy-CRISPR technology, and those applications are just the latest of multiple CRISPR patent filings made by the company since 2012.
Firma Merck ma dziewięć centrów współpracy M Lab na całym świecie, w tym jedno w USA i jedno w Korei.
Merck has nine M Lab Collaboration Centers around the world, including one in the U.S. and one in Korea.
Firma Merck jest głównym dostawcą zakładów 30KL i 152KL firmy Samsung BioLogics w Korei, a także szkoliła pracowników Samsung BioLogics w zakresie tworzenia solidnych procesów rozwoju leków biologicznych.
Merck has been the key solution provider for Samsung BioLogics' 30KL facility and 152KL facility in Korea, and has trained Samsung BioLogics team on building a robust biologics development process.
Firma Merck jest obecna w Polsce od 1992 roku, kiedy to zostało otwarte pierwsze biuro firmy.
SINCE 1967 Merck has been active in Australia since 1967, when the first representation was opened.
