Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flotylli
Geflecteerde vorm van flotylla
Vertaling van "flotylli" in Engels
Akt i tytuł mojej całej flotylli statków handlowych.
The deed and title to my entire flotilla of trading vessels.
Jeszcze jedną zaletą naszej flotylli jest doskonała organizacja.
Another great advantage of our flotilla is excellent organization.
Żeglarz głośno krzyknął przed inicjacją zmiany kursu w flotylli.
The sailor shouted loudly before initiating a change of tack in the fleet.
Blisko połowa pomocy udzielonej na inwestycje przeznaczona była na modernizację flotylli.
Almost half of the aid granted for investments was for modernising the fleet.
Oczekuje się, że sprzęt pójdzie na wyposażenie specjalnej brygady i rzecznej flotylli sił zbrojnych serbii.
It is expected that this equipment will go to equip a special brigade and river flotilla of the serbian armed forces.
A nie kiedy ścigał cel po całej flotylli?
Not when he chased the target across a flotilla?
Aby to zrobić, należy użyć flotylli wielorybniczej, a przechowywanie i przetwarzanie produkcji odbywa się na pływających podstawach.
To do this, use whaling flotillas, and storage and processing of production are carried out on floating bases.
Zważywszy na fakt, że w ubiegłym roku siły te zamordowały dziewięciu działaczy biorących udział we flotylli, groźby te należy przyjąć z ogromną powagą.
Given the fact that they murdered nine activists on the flotilla last year, these threats have to be taken extremely seriously.
Szczególnie dokładnie opisała mi statek na jakim kapitanem był jej kochanek i stąd jaki odwiedzała najczęściej - statek ten też należał do flotylli posiadanej przez jej męża.
Especially well she described to me the ship, the captain of which was her lover, and thus which she visited most frequently - that ship also belonged to the fleet owned by her husband.
Zaletą brania udziału w naszej flotylli jest pełna swoboda uczestników dotycząca ustalenia własnego rytmu żeglowania i spędzanie całego dnia po swojemu lub możliwość żeglowania z innymi uczestnikami i cieszenia się z towarzystwa innych miłośników żagli.
Taking part in our flotilla is an excellent advantage because the participants have full freedom to determine their own rhythm of sailing and spend the day on their own, or they can sail with other participants and enjoy the company of other sailing enthusiasts.
Uczestnicy flotylli mogą wynająć cały jacht (z lub bez skipera) albo po prostu zarezerwować jedno miejsce na jachcie.
The participants of the flotilla can charter the entire yacht (with or without a skipper) or you can simply book one place on the yacht.
Musimy zamknąć każdy reaktor flotylli.
We need to shut down every reactor in the flotilla.
Wreszcie, organizowane są również imprezy powitalne i pożegnalne, a także ekscytujące regaty na zakończenie flotylli, w których możesz wziąć udział! Nasza flota
Finally, there will be welcome and farewell parties, as well as an exciting regatta at the end of the flotilla that you will be able to join!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flotylli in het Pools
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 31 ms.
