To z kolei znaczy że tam jest silny fluorescencyjny sygnał.
This in turn means that there is a stronger fluorescent signal.
Podczas prezentacji ekran fluorescencyjny wyświetlał żywe grafiki, przyciągając uwagę.
During the presentation, the fluorescent screen displayed vivid graphics for engagement.
Obraz fluorescencyjny pokazuje, że pozostała jeszcze zainfekowana zębina.
The image of fluorescence shows there is infected dentine left.
Na koniec opracowywania obraz fluorescencyjny pokazuje, że cała zainfekowana zębina została usunięta.
At the end of preparation, the image of fluorescence shows that all the infected dentine was removed.
Żółte oczy niektórych gołębi zawierają żółty fluorescencyjny pigment znany jako pterydyna.
The eyes of some pigeons contain yellow fluorescing pigments known as pteridines.
w pierwszej linijce tekstu skreśla się"(fluorescencyjny przechodzący w zielony w świetle ultrafioletowym)"
in the first line the text '(fluorescing to green under UV light)' is deleted
Wskazał na ekran fluorescencyjny, na którym dane pojawiały się w czasie rzeczywistym.
He pointed at the fluorescent screen where the data appeared in real-time.
Monitor wykorzystywał ekran fluorescencyjny, dzięki któremu obrazy ożywały jaskrawością.
The monitor used a fluorescent screen that made images come alive with brightness.
Ekran fluorescencyjny jaskrawo świecił pod wpływem światła ultrafioletowego w laboratorium.
The fluorescent screen glowed brightly under the ultraviolet light in the lab.
Udany eksperyment wykorzystał fluorescencyjny gen reporterowy do wizualizacji interakcji.
A successful experiment utilized a fluorescent reporter gene to visualize interactions.
Obraz fluorescencyjny również nie pokazuje żadnych zmian próchniczych.
The fluorescent image does not show any carious lesion either.
Na koniec opracowywania obraz fluorescencyjny pokazuje, że cała zainfekowana zębina została usunięta.
When the preparation is complete, the fluorescent image shows that all infected dentine has been removed.
Zespół policzył komary, które zachowały aktywny gen fluorescencyjny w każdym pokoleniu.
The team counted the number of mosquitoes that retained an active fluorescent gene following each generation.
