W wyniku uzyskuje się fluoryt o różnej zawartości fluorku wapnia.
The result is fluorspar with various calcium fluoride contents.
Fluoryt metalurgiczny posiada zdolność do obniżania temperatur topnienia szeregu innych minerałów i stopów.
Metallurgical fluorspar has ability of lowering the melting point of many other minerals and alloys.
Zasoby mineralne prowincji to żelazo, węgiel, fluoryt, wapień i wolfram.
Mineral resources of the province include iron, coal, fluorite, limestone and tungsten.
Przepiękne pasiaste kamienie: fluoryt i barwiony agat ujęłam oprawą ze srebra o płynnych liniach.
Beautiful striped stones: fluorite and colored agate, I took a frame of silver with liquid lines.
Jestem godłem tego kraju, bielikiem amerykańskim, Księstwem Kontynentalnym. Lumen, Luminoryt, Fluoryt, Świeca.
The Bald Eagle... Continental Principality... Lumen, Phosphor, Fluor, Candle.
Fluoryt jest głównie wykorzystywany jako surowiec w procesie produkcji kwasu fluorowodorowego.
Fluorspar is used essentially as a feedstock in the manufacture of hydrofluoric acid.
Jak zdaje się wynikać z powyższego, taki fluoryt jest odpowiedni dla niektórych zastosowań w przetwórstwie.
The above appears to indicate that such fluorspar is suitable for certain downstream applications.
Fluoryt jest podstawowym surowcem dla dużej ilość produktów przetworzonych o bardzo wysokiej wartości dodanej.
Fluorspar is a basic raw material for a large number of downstream products with very high value added.
Fluoryt jest stosowany w syntezie cząsteczek organicznych przy produkcji tworzyw sztucznych, takich jak teflon, żywice, aerozol i smary.
Fluorite is used in the synthesis of organic molecules for the production of plastic materials such as teflon, resins, aerosols and lubricants.
Żużle te są stosowane jako alternatywa dla żużli zawierających fluoryt, które niekorzystnie wpływają zarówno na żywotność wyłożenia kadzi i środowisko pracy stalowni.
These slags are used as an alternative to slags containing fluorspar which unfavourably affects both the service life of ladle linings and the steelwork's working environment.
Fluoryt metalurgiczny jest stosowany w przemyśle metalurgicznym jako topnik, odżużlacz, także w produkcji aluminium.
Metallurgical fluorspar is used in metallurgical industry as flux, slag trap and in production of aluminium as well.
Fluoryt w postaci placków filtracyjnych i w postaci sproszkowanej różnią się tylko zawartością wilgoci, jednak są doskonale wymienne z punktu widzenia użycia.
Fluorspar in filter cake form and in powder form differs only in its moisture content, but is perfectly interchangeable in its use.
Zasoby mineralne to przede wszystkim złoto, żelazo, węgiel, talk, fluoryt, molibden, marmur oraz wapień w północnej części prowincji.
There are mineral reserves of gold, iron, coal, steatite, fluorite, and molybdenum, as well as marble and limestone in the northern part of the province.
