Vertaling van "foremkach" in Engels
Wystarczy wymieszać proszki z wodą w plastikowych foremkach przed pieczeniem ich w mikrofalówce przez minutę.
Basically you just mix the powders with water in the plastic molds before baking them for a minute.
Tym razem będą to mocha cupcakes z kremem z serka mascarpone podane w przeuroczych silikonowych foremkach w kształcie filiżanek, które stały się obiektem mojego pożądania od pierwszego wejrzenia...
This time it will be mocha cupcakes with mascarpone cream served in charming silicone molds in the shape of cups I fell in love with at first sight...
Proste w wykonaniu, a w dodatku podane w rozmaitych kolorowych foremkach - smakują wprost rewelacyjnie!
Simple to make, in addition, given in various colorful molds - simply sensational taste!
Ciasto leżało w specjalnych foremkach, wypełniając je tylko w połowie (silikon nie może być smarowany, ale formy wykonane z innego materiału, lepiej jest natłuścić olejem roślinnym).
Dough lay in special molds, filling them in only half (silicone can not be lubricated, but molds made of a different material, it is better to grease with vegetable oil).
Umieścić w foremkach na wierzchu ochłodzonej bazy i włożyć do piekarnika na 20 minut.
Put into the molds on top of the cooled base and return to the oven for 20 minutes.
Ma'amouls można następnie uformować w okrągłe lub raczej płaskie okrągłe ciastka, a także drukować w drewnianych foremkach o różnych wzorach, produkcja jest raczej podobna do tradycyjnych chińskich ciasteczek księżycowych.
Ma'amouls can then be shaped into round or rather flat round cakes, as well as printed in wooden molds with various patterns, the production is rather similar to traditional Chinese mooncakes.
Mammouls można następnie kształtować w okrągłe lub raczej płaskie okrągłe ciastka, a także drukować w drewnianych foremkach o różnych wzorach, produkcja jest raczej podobna do tradycyjnych chińskich ciasteczek księżycowych.
Mammouls can then be shaped into round or rather flat round cakes, as well as printed in wooden molds with various patterns, the production is rather similar to traditional Chinese mooncakes.
Maamouls można następnie uformować w okrągłe lub raczej płaskie okrągłe ciastka, a także wydrukować w drewnianych foremkach o różnych wzorach, produkcja jest raczej podobna do tradycyjnych chińskich ciasteczek księżycowych.
Maamouls can then be shaped into round or rather flat round cakes, as well as printed in wooden molds with various patterns, the production is rather similar to traditional Chinese mooncakes.
Myśląc jednak o nadchodzących Walentynkach, postanowiłam zrobić te ciastka w wersji dla dwojga w moich ślicznych foremkach w kształcie serduszek:) Pyszne, podane z bitą śmietaną lub z kremem Jabłkowo-orzechowe serca
Thinking though about the upcoming Valentine's Day, I decided to make the cakes in a version for two in my lovely heart-shaped molds:) They are absolutely delicious served with whipped cream or a mascarpone cream. Apple-walnut hearts
Na deser przygotowałam czekoladowe ciasteczka w małych foremkach.
For dessert, I made chocolate cakes in a small patty-pan.
Dla orzeźwiającego smakołyku, spróbuj zamrozić limonki w foremkach na lód.
For a refreshing treat, try freezing limes in ice cube trays.
Mówiąc o foremkach, co on tu robi?
Speaking of mould, what is he doing here?
produkt wekowany i pakowany w foremkach, konserwach metalowych lub szklanych słojach.
aseptically canned and packed in a glass bowl, a metal can or a jar.