Vertaling van "foremne" in Engels
Wielokąty foremne są kluczowe w badaniach nad symetrią i geometrią.
Naukowcy czasami modelują struktury molekularne jako wielościany foremne dla uproszczenia.
Czworościany foremne można znaleźć w różnych formacjach naturalnych i strukturach krystalicznych.
Z drugiej jednak strony - foremne kształty zwiastują ogromną przestrzeń wewnątrz.
On the other hand - nice shapes indicate a huge space inside.
W swojej prezentacji wyjaśniła, jak figury foremne mogą uprościć projekt.
In her presentation, she explained how an equiangular shape can simplify design.
Artyści często wykorzystują bryły foremne jako punkt odniesienia do tworzenia zrównoważonych rzeźb.
Artyści często wykorzystują wielokąty foremne do tworzenia zrównoważonych i harmonijnych kompozycji.
Wielościany foremne są kluczowe dla zrozumienia podstaw geometrii przestrzennej.
Zresztą są mniejsze, ale i bardziej foremne.
Podstawowe jednostki samorządu terytorialnego mogą na przykład nabywać grunty, dokonywać ich scalenia, a następnie podziału na foremne i relatywnie duże działki budowlane pod inwestycje prywatne lub publiczne.
For instance, basic local government units can purchase, consolidate and then divide land into regular and relatively large building plots for private or public investment projects.
Pozwala ona zawsze uzyskać sypkie i foremne kawałki cebuli i innych delikatnych składników, takich jak cukinia, gotowane jajka, papryka i mozzarella, a także twardych składników, takich jak orzechy, marchew i wiele innych.
This ensures you can always achieve dry and regular pieces of onion and other delicate ingredients, such as zucchini, boiled eggs, pepper, mozzarella, as well as hard ones - such as nuts, carrots and more.
Piramidy egipskie, jak również przypominające je foremne ostrosłupy o podstawie kwadratu można badać z uwzględnieniem złotego podziału i innych stosunków.
Both Egyptian pyramids and the regular square pyramids that resemble them can be analyzed with respect to the golden ratio and other ratios.
Jest to harmonijnie zbudowane drzewko, ale jest mniej gęste i nie tak foremne, jak drzewka Red Label.
It is a well-proportioned tree, but is less dense and not as regular as the Red trees.
