Vertaling van "foremnych" in Engels
Dzieci mogą uczyć się o kształtach, korzystając z wielościanów foremnych, takich jak czworościan.
Podczas egzaminu jedno z pytań dotyczyło właściwości figur foremnych.
During the exam, one question asked about the properties of equiangular shapes.
Dzieci uczą się o wielokątach foremnych już na wczesnych etapach edukacji matematycznej.
Aby zrozumieć bryły trójwymiarowe, uczniowie powinni zapoznać się z koncepcją wielościanów foremnych.
To understand three-dimensional shapes, students should study the regular polyhedron concept.
Stwierdzono, że najbardziej odpowiednim modelem jest model typu D, którego struktura jest utworzona z ośmiościanów foremnych.
It has been established that the most suitable model is a model of D type, whose structure is created of regular octahedrons.
Nie chcesz foremnych pociech?
Nie chcesz foremnych pociech?
Nie chcesz foremnych pociech?
Jego występowanie zostało zauważone w foremnych pięciokątach i dziesięciokątach, jak również w dwunastościanie (wielościanie foremnym, którego ściany są pięciokątami foremnymi).
Its occurrence in regular pentagons and decagons was duly observed, as well as in the dodecahedron (a regular polyhedron whose twelve faces are regular pentagons).
I tym razem można odnieść wrażenie, że autor nadużywa określenia fraktal, bazując na etymologii tego wyrazu (łac. fractus częściowy, połamany), mając na myśli jedynie pewne odstępstwa od klasycznej geometrii, obiektów foremnych i łamaną strukturę formy.
Similarly in this case one can tell that the author abuses the term fractal relying on the etymology of that word (Latin fractus fractured, broken), meaning only some deviations from classical geometry, regular objects, and fractured form structure.
Merkiva jest formą geometryczną, złożoną z przenikających się tetraedrów (czworościanów foremnych), uzupełnioną odpowiednio umiejscowionymi kamieniami półszlachetnymi.
The Merkiva is a geometric form, made up of tetrahedrons (four-sided shapes) that overlap, with semi-precious stones specifically arranged throughout.
Uczestnicy Festiwalu staną się współtwórcami obiektu złożonego z autonomicznych modułów w formie czworościanów foremnych, odbierających i emitujących sygnały świetlne i dźwięki.
The Festival participants will become the co-authors of an object composed of autonomous units in the form of regular tetrahedrons receiving and emitting sounds and light signals.
Jak bowiem wiadomo Platon utrzymywał, że struktura materii jest rozpostarta na bryłach foremnych.
For Plato is reported to maintain that the structure of matter is based on regular solids.
