Gdy film przechodzi w format panoramiczny, wiesz, że zbliża się kluczowa scena.
When the film shifts to letterbox, you know it's getting to a crucial scene.
Wyświetlanie obrazu/ wideo w rozszerzonym formacie 16: 4.5: Dynamiczna zawartość jest dostarczana na jednym ekranie, ponieważ nowy format panoramiczny jest wyświetlaczem w formie paska.
16:4.5 extended wide format imagine/video displaying: Dynamic content is delivered on one screen since the new widescreen format is a bar- type display.
ZP: Wiele z Twoich zdjęć ma format panoramiczny.
ZP: Many of your photos are widescreen format.
Format panoramiczny filmu sprawił, że sceny akcji były bardziej ekscytujące i dynamiczne.
The widescreen format of the movie made the action scenes feel more exhilarating and dynamic.
Uwielbiam, jak format panoramiczny dodaje elegancji klasycznym filmom z lat 50.
I love how the letterbox format adds elegance to classic films from the 50s.
16x9 to standardowy układ do produkcji filmów (format panoramiczny lub format 16 9), ale to nie znaczy, że nie jest idealny do użytku w klasie!
16x9 is the industry-standard layout for film production (widescreen aspect ratio or 16 9 format), but that doesn't mean it's not perfect for use in the classroom, too!
Format panoramiczny idealnie nadaje się do uchwycenia rozmachu epickich scen.
The letterbox format is ideal for capturing the grandeur of epic scenes.
Format panoramiczny poprawia wrażenia z oglądania, zachowując oryginalny współczynnik proporcji filmu.
The letterbox enhances the viewing experience by preserving the film's original aspect ratio.
Format panoramiczny gwarantuje, że film jest prezentowany zgodnie z zamysłem reżysera.
The letterbox format ensures that the film is presented as intended by the director.
Format panoramiczny dodaje filmowi kinowego charakteru, sprawiając, że seans staje się bardziej immersyjny.
The letterbox adds a cinematic touch, making the movie feel more immersive.
Format panoramiczny pozwala widzom zobaczyć całą scenę bez przycinania.
The letterbox allows the audience to see the entire scene with no cropping.