Vertaling van "formatki" in Engels
Cięcie na arkusze i formatki wg indywidualnych zamówień.
Crosswise cutting into sheets and forms to order.
Materiały do zastosowania w praktyce: formatki, check listy, instrukcje
Materials to use in your organization: forms, checklists, instructions
Produkcja arkuszy odbywa się poprzez rozcinanie półproduktu w postaci rolki na formatki o określonym wymiarze.
Sheet production is done by cutting the intermediate in the form of a roll to formats of a certain size.
Na tym etapie prowadzone są również prace nad opracowaniem technologii projektu, zamykaniem w formatki, definiowaniem punktów referencyjnych itd...
At this stage, the works on project technological adjustment, closing in formats and definition of reference points are carried out as well.
Produkujemy również formatki łączone metodą stykową z oklein każdego dostępnego gatunku.
We also manufacture mats pin combined method of veneer each available species.
Kaszerowanie, czyli połączenie ze sobą tektury falistej i formatki papierowej zadrukowanej w technice offsetowej, dzięki czemu opakowanie jest jednocześnie atrakcyjne oraz wytrzymałe.
Laminating or joining together of corrugated cardboard and paper mats printed in offset, so that the packaging is both attractive and durable.
Jesteśmy w stanie przygotować formatki o dowolnym rozkładzie stref oraz zróżnicowanych wymiarach i wysokościach.
We are able to prepare forms of any distribution of zones, as well as diverse dimensions and heights.
Pakiet standaryzacyjny to gotowe obszary funkcjonalne systemu takie jak raporty, sprawozdania, formatki dostępowe, filtry, przeglądarki danych itp.
The standardisation package is a ready-made functional area of the system such as reports, reports, access formats, filters, data viewers, etc.
Specjalizujemy się w produkcji stalowych pokryć dachowych, profili, parapetów, a także blach płaskich, takich jak arkusze, formatki, czy też taśmy.
We specialize in manufacturing steel roof coverings, profiles, window sills as well as flat metal products such as sheets, formats or strips.
Aplikacja systematyzuje, standaryzuje i ułatwia obsługę spraw wewnętrznych i zewnętrznych, wspiera wiele kanałów komunikacji, np. poczta tradycyjna, poczta elektroniczna, infolinia, kancelaria, formatki zgłoszeniowe online.
The application systematizes, standardizes and facilitates handling of internal and external affairs, supports many communication channels, e.g. traditional mail, electronic mail, hotline, office, online application forms.
Centrum do nestingu posiada automatyczny system do załadunku i rozładunku materiału na pole robocze oraz system odbiorczy na gotowe formatki.
The nesting center has an automatic system for loading and unloading the material onto the working field and the receiving system for ready-made forms.
Dla każdej formatki zdefiniować listę oraz orientacyjne rozmieszczenie komponentów (tabele, przyciski, pola edycyjne).
For each forms define a list of components and their predicted arrangement (tables, buttons, editing fields)
Wycena - dotychczas program brał pod uwagę wszystkie formatki w projekcie, teraz zostało to poprawione i bierze tylko te, które zostały użyte do rozkroju.
Valuation - so far the program took all the formats in the project, now has been corrected and takes only those that have been used for cutting
