Vertaling van "formaty to" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Duże formaty to największe wyzwania - dlatego lubimy je najbardziej.
Large formats are the biggest challenges - that's why we like them most.
Podstawowe formaty to txt, pdf, doc, fb2 i rtf, są zwykle czytane przez dowolne urządzenie tego typu.
The basic formats are txt, pdf, doc, fb2 and rtf, they are usually read by any device of this type.
Tekst może być zapisany jako plik audio (obsługiwane formaty to WAV, MP3, MP4, OGG i WMA).
The text can be saved as an audio file (supported formats include WAV, MP3, MP4, OGG and WMA).
Kolejne popularne formaty to śniadania tematyczne, Economic Outlook oraz Polish-Swiss Innovation Day.
Other popular formats include breakfast meetings, Economic Outlook and Polish-Swiss Innovation Day.
Po naciśnięciu przycisku Wybierz umożliwione zostanie wskazanie graficznego pliku służącego jako graficzny symbol podpisu (dopuszczalne formaty to jpg, gif i png).
After pressing the Choose button it will be enabled to display a graphic file used as a graphic symbol of signature (acceptable formats are jpg, gif and png).
Najczęściej stosowane formaty to A5 i A4 w pionie i poziomie.
The most popular formats are A5 and A4, both portrait and landscape.
Preferowane formaty to PNG i JPG.
The PNG and JPG formats are highly preferred.
Akceptowane formaty to PNG i JPG.
Accepted formats are PNG and JPG.
Liczba n określa pojemność tego formatu w K. W wyniku tego standardowe formaty to fdxd360, fdxh1200, fdxD720, fdxH1440 i fdxE2880.
The number n represents the capacity of that format in K. Thus the standard formats are fdxd360, fdxh1200, fdxD720, fdxH1440, and fdxE2880.
Akceptowane formaty to TIFF, JPNG, PNG.
Acceptable formats are TIFF, JPNG, PNG.
Skompresowane formaty to na przykład MP3 i Koder Apple Lossless.
Examples of compressed formats are MP3 and Apple Lossless Encoder.
Dostępne formaty to XML dla Multiterma, TMX (np. do Swordfisha) i TXT (Wordfast)
Available formats include Multiterm XML, TMX (e.g. for Swordfish), and TXT (e.g. for Wordfast).
W tym zakresie najczęściej stosowane formaty to reklama prasowa i marketing bezpośredni.
The most frequently used formats in this area are print ads and direct marketing.
