Efekt piezoelektryczny jest formowany przez praktycznie każde regularne kryształki.
A piezoelectric effect is formed practically by every regular crystals.
Studiowanie to formowanie człowieka nie tak jak on sam chce być formowany.
Studying is the formation of a man not as he wants to be formed.
Zaprojektowany i ulepszony najnowszą technologią i formowany z materiału o wysokiej wytrzymałości
Designed and improved by latest technology and molded with high strength material
Zbyt drobny biały piasek praktycznie nie jest formowany, a podczas suszenia jest bardzo zakurzony.
Too fine white sand is practically not molded, and when drying it is very dusty.
Gumowe nóżki zwiększają stabilność pionowego pozycjonowania, a formowany uchwyt sprawia, że transport jest łatwy i wygodny.
Rubber feet increase stability of vertical positioning, and moulded handle makes transportation easy and comfortable.
Ponadto materiał ma bardzo dobre właściwości izolacyjne, jest odporny na uderzenia, wytrzymały i może być formowany jednolicie w wysokiej jakości zapewniając bardzo dobre światło.
The material has great insulation properties, it is high impact resistant, durable and can be moulded in a uniform, clear quality which provides a good inflow of light.
Produkt jest umieszczany w formie, gdzie jest formowany przed dokładnym cięciem.
The product is placed into a mould where it is formed before being accurately cut.
Blachę tę zwykle określa się jako metal, który jest formowany w cienkie i płaskie kawałki.
Sheet metal is usually defined as metal that is formed into thin and flat pieces.
Silikon może być również formowany wtryskowo.
It can also be injection molded.
Instalacje te zapobiegają tworzeniu się wad i chronią komory/urządzenia, gdzie jest formowany produkt.
These systems prevent the formation of defects and protect the chambers/equipment in which the product is formed.
Ów układ sił zewnętrznych formowany jest wskutek oddziaływania pędników napędu osobistego z polem magnetycznym otoczenia.
This set of external forces is formed because the propulsors of personal propulsion interact with the environmental magnetic field.
Arkusz tytoniu jest formowany przez trzy procesy walcowania i prasowania w celu zapewnienia jednorodności materiału po dodaniu włókna.
Tobacco sheet is formed though three rolling and pressing processes to ensure the uniformity of material after adding fiber.
W tej technologii odcinek drutu formowany jest w nawet sześciu stopniach formowania do złożonego elementu łączącego.
With this technology a wire section is formed into a complex fastening element in up to six blows.