Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formuje
Geflecteerde vorm van formować
Vertaling van "formuje" in Engels
Na zajęciach z geologii uczyliśmy się, jak iłowiec formuje się przez miliony lat.
In geology classes, we learned how claystone forms over millions of years.
Za pomocą prasy krawędziowej fachowo formuje skomplikowane kształty w metalu.
With the press brake, she expertly forms intricate shapes in the metal.
Druga grupa wapieni formuje się z pomocą żywych organizmów.
The second group of limestone is formed through the aide of organisms.
Mój obiekt formuje się instynktownie, jakby sam z siebie.
My object is formed instinctively, by itself.
Obserwowała, jak pojedyncza kropla potu formuje się na jego czole.
She watched a single bead of sweat form on his forehead.
Poczuł satysfakcję, obserwując, jak zagniecenie formuje się na papierze do pakowania.
He felt a sense of satisfaction watching the crumple form in the wrapping paper.
Ten wzbogacony materiał formuje potem bloki budulcowe dla przyszłych generacji gwiazd.
This enriched material then forms the building blocks of future stellar generations.
We wczesnej fazie rozwoju zarodek formuje trzy odrębne listki zarodkowe.
During early development, the embryo forms three distinct germ layers.
Przewód tętniczy formuje most w krążeniu płodowym, mieszając krew utlenowaną i nieutlenowaną.
The ductus arteriosus forms a bridge in fetal circulation, mixing oxygenated and deoxygenated blood.
Z każdym pociągnięciem szczotki, obserwowała, jak skręt formuje się perfekcyjnie.
With each drag of the brush, she watched the curl form perfectly.
Zewnętrzna powłoka poczwarki staje się przezroczysta, gdy wewnątrz formuje się motyl.
The pupa's outer shell becomes translucent as the butterfly forms inside.
We wczesnej ciąży wokół rozwijającego się zarodka formuje się jama owodniowa.
During early pregnancy, the amniotic cavity forms around the developing embryo.
Dzikie zwierzęta kwitną w rejonach, gdzie pływający lód formuje się podczas surowych zimowych miesięcy.
Wildlife thrives in the regions where pack ice forms during the harsh winter months.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formuje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 566. Exact: 566. Verstreken tijd: 34 ms.
