Vertaling van "formularzu i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Popełniłem gafę w formularzu i przez pomyłkę podałem stary adres.
I made a howler on the form and wrote my old address by mistake.
Zapomniał uzupełnić pola w formularzu i został on odrzucony.
He forgot to color in the boxes on the form and it was rejected.
W broszurach i książkach informacje są podawane w dostępnym formularzu i zawierają odpowiednie zdjęcia.
In brochures and books, information is given in an accessible form and is provided with appropriate pictures.
Wklej w powyższym formularzu i kliknij pobierz, a następnie zawartość zostanie zapisana w galerii urządzenia.
Paste in the above form and click download then the content will be saved to your device's gallery.
Aby to zrobić, wpisz swój numer w specjalnym formularzu i uzyskaj hasło, aby wejść.
To do this, enter your number in the special form and obtain a password to enter.
muszą one zaangażować główne podmioty gospodarcze w sektorze, być zaprezentowane na wzorcowym formularzu i zawierać informacje konieczne dla ich oszacowania
whereas they must commit the main operators in the sector, be presented in a standard form and contain the information necessary for their assessment
Wniosek, o którym mowa w ust. 2, składany jest na urzędowym formularzu i zawiera następujące dane dotyczące podmiotu wykonującego zawodową działalność lobbingową
A request referred to in para. 2 shall be made in writing upon a prescribed form and shall contain the following data concerning the entity engaged in professional lobbying activities
Agencja pracy sporządzi twoje CV na swoim formularzu i sprzeda cię, używając jedynie pozytywnego języka.
The consultant bureau will write your CV on their form and will sell you using positive language.
Kompletny wniosek aplikacyjny wraz z wymaganymi załącznikami, wypełniony na obowiązującym formularzu i podpisany przez osobę upoważnioną do jego złożenia, wnioskodawca składa w 1 egzemplarzu, w formie papierowej oraz w dwóch egzemplarzach w formie elektronicznej (2 płyty CD/DVD) na adres
The complete application together with the required annexes, filled in on a valid form and signed by a person authorised to submit it, is lodged by the applicant in one copy on paper and in two electronic copies (2 CDs/DVDs) at the following address
Kompletny wniosek aplikacyjny wraz z wymaganymi załącznikami, wypełniony na obowiązującym formularzu i podpisany przez osobę upoważnioną do jego złożenia, wnioskodawca składa w 1 egzemplarzu w formie papierowej oraz w 2 egzemplarzach w formie elektronicznej (2 płyty CD/ DVD) na adres
The complete application together with the required annexes, filled in on a valid form and signed by a person authorised to submit it, is lodged by the applicant in one copy on paper and in two electronic copies (2 CDs/DVDs) to the following address
Te dwa punkty muszą znaleźć się w Twoim formularzu i oba z nich muszą być obowiązkowe.
These two points must be on your form and both of them must be mandatory.
Przykładowa aplikacja dla RWP: szczegółowe informacje o wypełnianiu, formularzu i zaleceniach
Sample application for RWP: specifics of filling, form and recommendations
Kompletny wniosek o dofinansowanie wraz z wymaganymi załącznikami, wypełniony na obowiązującym formularzu i podpisany przez osobę upoważnioną do jego złożenia, wnioskodawca składa w 1 egzemplarzu w formie papierowej oraz w 1 egzemplarzu w formie elektronicznej (płyta CD/ DVD lub pen-drive) na adres
The complete application for co-financing along with the required attachments, completed on the applicable form and signed by a person authorised to its submission, shall be submitted by the Applicant in 1 paper copy and 1 electronic copy (CD/DVD or pen drive) to the following address