Jeśli nie, to foton nie może przesunąć elektrony między orbitali.
If not, the photon can't shift electrons between orbitals.
Kreacja par zachodzi, gdy foton ma wystarczającą energię do wytworzenia pary cząstek.
Pair creation occurs when a photon has enough energy to produce a particle pair.
Atom może zachowywać się jak rozpraszacz, gdy zostanie uderzony przez foton.
An atom can behave as a scatterer when hit by a photon.
Wniosek, że foton nie jest całkiem bezmasowy, wynika ze spójności teorii.
That a photon is not quite massless is imposed by the coherence of his theory.
Jeśli połączenie wytrzyma, przyspieszymy foton i czas wróci do normy.
If the seal holds, we accelerate the photon, and time gets back to normal.
Następnie dodadzą foton do światła laserowego, aby wywołać superpozycję.
They then intend to add a photon to the laser to provoke it into a superposition.
Zwykle foton - podstawową jednostkę światła - można zaobserwować jedynie podczas znikania.
Usually the photon, the basic unit of light, can only be observed when it disappears.
W żadnym nie został nawet jeden foton.
I mean, there's not a single photon in any of them.
W tym czasie foton przestaje istnieć.
At this time, the photon ceases to exist.
Kiedy foton uderza w komórkę, wybija elektron ze środka cząsteczki chlorofilu.
When the photon hits the cell, it knocks an electron out of the middle of a chlorophyll molecule.
Każdy ze znaczników fluorescencyjnych, wzbudzony krótkim błyskiem światła, może wyemitować tylko jeden foton.
Each fluorescent marker, excited by a short flash of light, can emit only one photon.
W tych eksperymentach planuje się wykorzystywać tzw. fotopowielacze krzemowe - urządzenia, które potrafią wykryć każdy pojedynczy foton.
In these experiments, it is planned to use silicon photomultipliers - devices that can detect every single photon.
Doświadczenia w zakresie spacerów kwantowych, wykorzystujące jeden foton były przeprowadzane wcześniej i mogą być nawet dokładnie modelowane dzięki konwencjonalnej fizyce fal.
Quantum walk experiments using one photon have been done before and can even be modelled exactly by classical wave physics.
