Piękne boazerie w wejściu dodały przepychu temu na pozór prostemu foyer.
Beautiful paneling in the entrance added grandeur to the otherwise simple foyer.
Goście rozmawiali i delektowali się przekąskami w eleganckim foyer sali balowej.
Guests mingled and enjoyed refreshments in the elegant ballroom foyer.
Podczas przerwy, abonent loży mieszał się z innymi widzami w foyer.
During intermission, the boxholder mingled with other patrons in the lobby.
Podczas przerwy widzowie kłębili się w foyer, dyskutując o przedstawieniu.
During intermission, the audience members milled around the lobby, discussing the performance.
Ozdobna tapeta w foyer zrobiła odważne oświadczenie o ich stylu.
The dressy wallpaper in the foyer made a bold statement about their style.
Większość pomieszczeń miała połączenie z foyer biegnącym dookoła wewnętrznego dziedzińca.
Most of rooms were connected by a foyer surrounding the inner yard.
Rozmawiaj z łatwością z przyjaciółmi, znajomymi i nowopoznanymi osobami we foyer.
Talk easily to friends, acquaintances and strangers in the foyer.
Melomani wchodzili do ozdobnego foyer filharmonii, z niecierpliwością oczekując rozpoczęcia koncertu.
Concertgoers entered the ornate foyer of the concert hall, eager for the show to start.
Przestronne, otwarte foyer z przeszklonym dachem i wygodnymi kanapami zachęca do odpoczynku.
Spacious lobby with its glass roof and cosy coaches animates to rest.
Aby stworzyć więcej miejsca, foyer zostało zoptymalizowane i powiększone.
To create more space, the foyer was optimised and enlarged.
Podczas premiery foyer teatru było pełne życia i oczekiwania.
On opening night, the theatre lobby was bursting with vitality and expectation.
Udekorowali mały teatr i przystroili foyer pięknymi plakatami spektaklu.
They decked out the small theater and przystroili foyer piêknymi plakatami spektaklu.
W foyer miejskiego teatru często organizowane są wystawy sztuki.
Art exhibits are often held in the lobby of the town's playhouse.
