Odkrywanie nowych umiejętności kulinarnych to frajda ze ściągą technik gotowania.
Exploring new culinary skills is fun with a cheat sheet of cooking techniques.
Odkrywanie nowych restauracji w mieście to istna frajda dla miłośników jedzenia.
Discovering new restaurants in town is lots of fun for food lovers.
Właściwie to jest największa frajda z robienia tego rodzaju rzeczy.
Actually, that's the biggest kick of doing this kind of thing.
Ale prawdziwa frajda polega na spełnieniu jej marzenia.
But there's a real kick in fulfilling her wish.
To żadna frajda, jeśli nie oglądałaś tego ze mną.
It's no fun if you're not watching it with me.
To większa frajda, jak masz z kim o tym porozmawiać.
It's more fun when you have someone to discuss it with.
To była frajda mieć krótką solówkę na początku tego kawałka.
It was fun having a short solo in the beginning of the song.
Przyklejanie naklejek to wspaniała zabawa i frajda, szczególnie w ciemności.
Sticking stickers is great fun and fun, especially in the dark.
Każda zabawa w naśladowanie dorosłych przez dzieci to dla nich niesamowita frajda.
Each game in imitating adults by children is an amazing fun for them.
To świetne ćwiczenie i frajda grać w dziadka w parku.
It's great exercise, and fun to play monkey in the middle at the park.
Dzieci uwielbiają dodawać barwniki spożywcze do deserów, bo to frajda i okazja do kreatywności.
Kids love adding food colour to their desserts for fun and creativity.
Rany, pisanie wtedy to musiała być niezła frajda.
Boy, it would have been fun to write back then.
I już mogę powiedzieć ze to nie będzie frajda.
I can already tell this is not going to be fun.