We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Freeman Dyson
Freemana Dysona
The design was largely the suggestion of Freeman Dyson.
Powstały projekt był w dużej części efektem sugestii Freemana Dysona.
In the 20th century, a physicist, Freeman Dyson, postulated the theory that an enormous hollow sphere could be constructed around a star.
Dwudziestowieczny fizyk, Freeman Dyson, mówił, że gdyby gwiazdę otoczyć ogromną, pustą sferą, można by wykorzystywać całą energię tej gwiazdy.
In 1959, Freeman Dyson observed that every developing human civilization constantly increases its energy consumption, and, he conjectured, a civilization might try to harness a large part of the energy produced by a star.
W 1959 roku dr Freeman Dyson zauważył, że rozwój ludzkości wiąże się z ciągłym zwiększaniem zapotrzebowania na energię, co teoretycznie w którymś momencie może doprowadzić do sytuacji, gdy ludzkość będzie potrzebowała całej energii wytwarzanej przez Słońce.
In the 20th century, a physicist, Freeman Dyson, postulated the theory that an enormous hollow sphere could be constructed around a star.
To bardzo stara teoria, nie dziwi mnie, że o niej nie słyszałeś. Dwudziestowieczny fizyk, Freeman Dyson, mówił, że gdyby gwiazdę otoczyć ogromną, pustą sferą, można by wykorzystywać całą energię tej gwiazdy.
Yet the overriding truth was probably very simple: As the physicist Freeman Dyson later said, "The reason that it was dropped was just that nobody had the courage or the foresight to say no."
Jak powiedział później fizyk Freeman Dyson: "Zrzucono ją, bo po prostu nikt nie miał odwagi powiedzieć - nie".
Nearly 20 years ago, in the documentary The Day After Trinity, Freeman Dyson summarized the scientific attitudes that brought us to the nuclear precipice: I have felt it myself.
Prawie 20 lat temu, w dokumentalnym programie The Day After Trinity Freeman Dyson podał podsumowanie naukowych postaw, które doprowadziły nas nad skraj nuklearnej przepaści. Ja też to poczułem.
Readability: 3.4 Physicist Freeman Dyson suggests that we start looking for life on the moons of Jupiter and out past Neptune, in the Kuiper belt and the Oort cloud.
Readability: 3.4 Fizyk Freeman Dyson uważa, że powinniśmy zacząć szukać życia na księżycach Jowisza i dalej, za Neptunem, w pasie Kuipera i w obłoku Oorta.
Based on Bethe's intuition and fundamental papers on the subject by Shin'ichirō Tomonaga, Julian Schwinger, Richard Feynman and Freeman Dyson, it was finally possible to get fully covariant formulations that were finite at any order in a perturbation series of quantum electrodynamics.
Bazując na intuicji Bethego i podstawowych pracach Sin-Itiro Tomanagi, Juliana Schwingera, Richarda Feynmana i Freemana Dysona, stało się możliwe otrzymanie formuły w pełni zgodnej z symetrią Lorentza, w której na każdym poziomie perturbacji kwantowej występowały skończone wartości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.