Szef kuchni polecił łupacza jako lżejszą alternatywę dla tradycyjnej ryby z frytkami.
The chef recommended haddock as a lighter alternative to traditional fish and chips.
Nie mogę się oprzeć rybie z frytkami, zwłaszcza gdy podawana jest z sosem tatarskim.
I can't resist fish and chips, especially when they come with tartar sauce.
Jego specjalnością był stek z frytkami, podawany z pikantnym sosem bearneńskim.
His specialty was steak frites accompanied by a tangy béarnaise sauce.
W kuchni francuskiej sos béarnaise często podaje się do steku z frytkami.
Béarnaise sauce is often served with steak frites in French cuisine.
Często marzę o idealnym posiłku z baru z rybą i frytkami.
I often daydream about the perfect meal from the chip shop.
Zaraz za rogiem można znaleźć wspaniały bar z rybą i frytkami.
You can find a wonderful chip shop just around the corner.
Domowy sos tatarski w barze z rybą i frytkami jest absolutnie pyszny.
The chip shop's homemade tartar sauce is absolutely delicious.
Podczas spaceru minęliśmy uroczy mały bar z rybą i frytkami.
During our walk, we passed a charming little chip shop.
Szukając smacznej przekąski, poszliśmy prosto do baru z rybą i frytkami.
Looking for a tasty snack, we headed straight to the chip shop.
Po filmie złapaliśmy wieczorną przekąskę z baru z rybą i frytkami.
After the movie, we grabbed a late-night snack from the chip shop.
Na urodziny chciała ucztę z lokalnego baru z rybą i frytkami.
For her birthday, she wanted a feast from the local chip shop.
Kupił dużą porcję frytek w barze z rybą i frytkami, by się podzielić.
He bought a large portion of chips from the chip shop to share.
Idąc do domu, czułem pyszny zapach z pobliskiego baru z rybą i frytkami.
Walking home, I could smell the delicious aroma from the nearby chip shop.
