Vertaling van "gametami" in Engels
Żywe ryby, mięczaki, skorupiaki, wraz z jajami i gametami
Live fish, molluscs, crustaceans, including eggs and gametes
Dziś handluje się już gametami i embrionami.
Today gametes and embryos are sold.
Zwierzęta wodne, ich jaja i gamety nie są transportowane z innymi zwierzętami wodnymi, ich jajami i gametami o gorszym stanie zdrowia.
The aquatic animals, their eggs and gametes, shall not be transported together with other aquatic animals or their eggs and gametes that are of a lower health status.
"organizmy wodne" oznaczają wszelkie gatunki żyjące w wodzie należące do królestwa zwierząt, roślin i pierwotniaków, łącznie z dowolnymi częściami, gametami, nasionami, jajami lub zarodnikami ich osobników, które mogłyby przeżyć, a następnie rozmnażać się
'aquatic organisms' means any species living in water belonging to the animalia, plantae and protista kingdoms, including any part, gametes, seeds, eggs or propagules of their individuals that might survive and subsequently reproduce
Przepisy szczególne dotyczące zatwierdzania nowych gospodarstw i gospodarstw, które ponownie zaczynają działalność związaną z rybami, ikrą lub gametami z zatwierdzonej strefy lub zatwierdzonego gospodarstwa znajdującego się w strefie niezatwierdzonej
Special provisions for approval of new farms and farms which recommence their activities with fish, eggs or gametes from an approved zone or an approved farm in a non-approved zone
Żywych ryb, ich ikry i gamet nie transportuje się z innymi rybami, ikrą lub gametami, które nie są przeznaczone do WE lub odznaczają się gorszym stanem zdrowia.
The live fish, their eggs and gametes shall not be transported together with other fish, eggs or gametes that, either are not destined to EC, or are of a lower health status.
Mięczaki, ich jaja i gamety nie powinny być przewożone razem z innymi mięczakami, jajami lub gametami, które albo nie są przeznaczone do Wspólnoty Europejskiej, albo są w gorszym stanie zdrowotnym.
The molluscs, their eggs and gametes, shall not be transported together with other molluscs, eggs or gametes that, either are not destined to the European Community, or are of a lower health status.
Te mikroskopy stereo SMZ-18, SMZ-1500 firmy NIKON (Japonia) współpracują z gametami i embrionami.
This stereo microscopes SMZ-18, SMZ-1500 the company NIKON (Japan) to work with gametes and embryos.
Program stabilności genetycznej JAX Opatentowany Program Stabilności Genetycznej (GSP Genetic Stability Program) skutecznie ogranicza skumulowany dryf genetyczny (np. zmianę liczy kopii, spontaniczne mutacje genetyczne itd.) poprzez systematyczne "odświeżanie" stad założycielskich krioprezerowowanymi embrionami lub gametami co pięć pokoleń.
JAX Genetic Stability Program* supports consistent experimental results over time patented Genetic Stability Program (GSP) effectively limits cumulative genetic drift, including that caused by copy number variation (CNV), by rebuilding our foundation stocks from cryopreserved, pedigreed embryos every five generations.
"organizmy wodne" oznacza każde stworzenie wodne należące do królestwa zwierząt, roślin i pierwotniaków, włącznie z dowolnymi częściami, gametami, nasionami, jajami lub zarodnikami ich osobników, które mogłyby przeżyć a następnie się rozmnażać
'aquatic organisms' means any aquatic living thing belonging to the Kingdoms Animalia, Plantae and Protista, including any part, gametes, seeds, eggs or propagules of their individuals that might survive and subsequently reproduce
